Tuesday 2 March 2010

Across the road

Route touristique du Docteur PonsAfter spending half an hour at the Luna park I noticed the sun was going down and I quickly ran across the road to catch the last rays of sunlight over the Rhone river - the sight was stupendous.

Après une demi-heure à la fête foraine je me suis aperçue que le jour tombait et me suis précipitée pour traverser la route et aller admirer le coucher de soleil sur le Rhône.
The sun disappeared just behind Notre Dame des Doms cathedral, which was nothing short of a miracle when you think about it : much earlier in the dead of winter, the sun would have been swallowed by the thick bushes on the far left ; further into summer it would have sunk into the river way over to the right - but I turned up on that viewing platform (where I had never come at sunset before) precisely at the right time of year - how's that for a piece of luck?
Le soleil s'est couché juste derrière la cathédrale Notre Dame des Doms, ce que je qualifierais volontiers de miracle. Pensez un peu : plus tôt dans l'hiver le soleil se serait perdu dans les arbres tout à gauche, plus tard en avançant vers l'été il se serait noyé de plus en plus loin à droite dans le Rhône. Et moi par pur hasard je me trouve sur cette plateforme (où je n'étais jamais venue au coucher du soleil) juste à la bonne époque de l'année - ce n'est pas de la chance, ça ?

34 comments:

Kim said...

Thank you for this triple feast for the eyes! Made even more wonderful from knowing of the position of the sunset and the likelihood of just catching it this way with no planning! These are publication worth. . .all three. The reflections themselves are dreamlike. The natural and man-made elements in silhouette with the sky colors and clouds really is beautiful. But what makes every shot is your eye and thoughtful compositions. . .all on the quick. You rock, Nathalie!

BTW, my good friend and former college roommate has discovered your blog, and I noticed she called attention to it on her Facebook account, and now her sister-in-law has fallen in love with your blog, too. They seem to be scheming how they might save their pennies enough to visit Avignon. You are an inspiration to many! :-)
-Kim

crederae said...
This comment has been removed by the author.
crederae said...

oops Nathalie, I deleted my comment as I made a slip up and mentionned my city's name, I'll be back to post again, it was a long post.

Nathalie H.D. said...

Kim you're too kind.
You're an inspiration to me too you know.

Nathalie H.D. said...

I took about 20 photos here in a matter of 10 minutes. While it was reasonably easy to get rid of half of them later on, narrowing it down to one proved impossible. I settled for three but was really tempted to sneak in another one or two. Making a tough selection on your own work is one of a photographer's hardest tasks, don't you think?

J'ai pris une vingtaine de photos ici en dix minutes. S'il m'a été assez facile d'en éliminer ensuite environ la moitié, je me suis trouvée incapable de n'en choisir qu'une. J'en ai retenu trois mais j'en aurais volontiers glissé encore une ou deux. Trier sans complaisance dans sa production est une des tâches les plus difficiles pour un photographes, vous ne trouvez pas ?

XOXO said...

Very beautiful indeed. Great pictures. XOXO

crederae said...

Nathalie, this is magnificent your gold and the play of your shadows.I would love to see the entire series.
Since you are chasing the gold this reminded me of the olympic celebrations here in my canadian city. We went to a lounge party to watch the hockey game for the gold and then we waved our canadian flags in the street.

You know Nathalie it has been so much fun celebrating the olympics here-it isn't really about winning games, although the athletes do have to be admired but it goes beyond that -we want to celebrate together as canadians we needed that collective spirit.
We have so many beautiful cultures and nationalities here in Canada but what exhiliration to celebrate together as canadians.
the only other experience we have with this kind of celebration is after the hockey games again it is not really about the games but we want to get together and celebrate as canadians.

Brigetoun said...

quel guide au pays des merveilles tu fais !

chri said...

De la chance ou du talent? (Ou du nez, de l'instinct, du pif!)

Michael Valčić said...

Wow, great photographs! Looks like such a lovely sight.

Babzy.B said...

Superbe vue , j'aime beaucoup la première !

Babzy.B said...

Superbe vue , j'aime beaucoup la première !

Lianne said...

beautiful silhouettes!! love it :)

leethroughthelens.blogspot.com

clo said...

wow....Nathalie..
quelle beauté tes photos....c'est du grand art...
j'éprouve la même difficulté que toi....choisir...
j'essaie maintenant de prendre un minimum de photos ...pour faciliter ce choix...
en tous les cas on a pas vu les autres mais celles ci sont presque irréelles de beauté...
mes compliments Nath...
passes une bonne journée...

Nathalie H.D. said...

This particular spot is one where more tourists should stop in my opinion and there is room to park but it isn't advertised as a lookout so most people driving into Avignon from the autoroute (motorway)just catch glimpses of the view. They aren't encouraged to stop because it is a busy one-lane road and indeed it would slow the traffic down if people kept stopping there and re-entering the traffic.

When I say I ran across the road it's true but not in the easy sense of the term: I actually had to wait a solid 2 minutes before I found a gap in the heavy traffic and then I ran before the cars were upon me again. It wasn't a safe way to cross a street at all. No doubt I was alone on that platform to view the sunset!

jeandler said...

Un miracle, le miracle de l'instant!
Et les photos ... miraculeuses.

AnneduSud said...

Pour ma part, je pense que ce n'est pas juste de la chance ou alors tu te fabriques ta chance!
Tu te donnes la peine, les moyens , tu fais ce qu'il faut pour être là où il faut et tu multiplies les occasions même au péril de ta vie, take care!

Nathalie H.D. said...

Je n'ai pas grand mérite à avoir fait de belles photos, la plate-forme où j'étais s'y prêtait magnifiquement. C'est un endroit où davantage de touristes auraient plaisir à s'arrêter sans aucun doute, il offre le cliché facile. Mais s'il y a bien une aire de stationnement, rien n'indique le point de vue. Les passagers des voitures venant de la sortie Avignon Nord de l'autoroute se contentent donc d'apercevoir la vue par bribes.

On comprend qu'on n'encourage pas les gens à s'arrêter d'ailleurs car cette voie "rapide" est déja souvent congestionnée (une seule voie dans chaque sens) et cela ralentirait énormément la circulation si des voitures passaient leur temps à s'arrêter et à réintégrer le trafic.

Quand j'ai dit que j'ai traversé la route en courant c'est vrai, mais pas dans le sens facile du terme : j'ai dû attendre deux bonnes minutes avant que s'ouvre un trou dans la circulation et voyant enfin ma chance, j'ai couru avant que les voitures ne fondent sur moi. Une manière très peu sûre de traverser. Pas étonnant que j'aie été seule à voir ce beau coucher de soleil !

Michel Benoit said...

Oui, de la triple chance : pour le jour, pour l'heure et pour la météo.

Ce panorama est sans doute la plus belle carte postale d'Avignon.

Mais cette lumière d'or inonde les yeux.
Pas besoin de chinoiser avec les ombres, elles se découpent toutes seules du premier plan jusqu'au fond. Et à f:4 ! C'est pas possible ???

MATHILDE PRIMAVERA said...

De la chance ? Tu te moques de nous là Nathalie ? A ce stade là, ce n'est plus de la chance, tu as un ange gardien qui te guide partout oui !!! Allez, donnes-nous son nom, passe aux aveux maintenant !!!

Joan Elizabeth said...

These shots are simply beautiful, a joy to visit your blog today.

yvelinoise said...

Ange gardien ou bonne fée...
Nathalie serais-tu née coiffée ?

Non seulement chanceuse, Nathalie, mais douée, très douée !

Ces photos sont sublimes, on dirait des tableaux de maîtres.

Huberaime said...

Hello Nathalie
I enjoy very much your blog because your sharp eyes and brain work so well together, allowing you to cross the mirror. You say you're lucky but actually in photography like in the rest, generally one gets the luck one deserves. But anyway, it's necessary for everybody to remain modest. I would have liked you condescend to have a look at my blog and leave a comment or an advice because I'm a beginner in blogging in English.
I'll go on anyway to admire your photos, explained by your clever and well-written texts.
Visit my new blog in English: http://1tabbycat.spaces.live.com/
Best regards Huberaime

ratatouille's archives said...

Nathalie said,"After spending half an hour at the Luna park I noticed the sun was going down and I quickly ran across the road to catch the last rays of sunlight over the Rhone river - the sight was stupendous."

Bonjour! Nathalie,
I agree with you, wholeheartedly, the sight is..."stupendous" and all of your photographs are very... beautiful too!
Merci de partager!
DeeDee ;-D

BLOGitse said...

Beautiful golden pictures!

I'm going to start French lessons later this spring. Never studied before.
It's great you write in French too - I can practise here! :)

BLOGitse

Barbara said...

Magnificent!

claude said...

Ben voilà, Nathalie tu étais là au bon moment et ce fut pour toi et c'est pour nous un beau moment aussi.
Merci !

crederae said...

ET j'adore aussi comment les brindilles et l'herbe écrit à travers l'or c'est un message hors de temps.

Je pensais que c'était la fin des Olympiques mais non chère Nathalie-je vous donne la médaille d'or!!pour la course de la beauté.

Oui les Olympiques c'est un beau temps pour méditer sur ce que c'est vraiment l'or de notre vie et oui c'est de célébrer ensemble comme canadiens malgré nos nationalités et aussi de célébrer ces moments de communications d'orées avec la nature.

Merci pour votre talent exceptionel et votre course de succés et la fraternité de votre journal.

susan jenkins said...

Thank you so much for a lovely way to start my day. It is raining and gray here this morning in California along the coast and your beautiful pictures have brightened my day.

Susan

Bergson said...

il aurait été dommage de rester un peu plus à la fête foraine.

quelle splendeur

Dianne said...

I love these beautiful photo's of the "crepuscule" time in Provence.It is definitely the best time of the day for photography with the ciel bleu plus fonce.
Dianne

Jilly said...

Nathalie, you've surpassed yourself! These are stunning shots - magical photographs and most definitely should be printed and framed! I agree with your comment about choosing a best photo - it's hard and part of the fun, I suppose. You choose three beauties. Such detail in the foreground, then the golden water, then the silhouette and then that magical sky.

Jeanne Henriques said...

Wow! Just beautiful...such a great feeling when you get it just right!

Anonymous said...

It is always the light Natalie.
If you use a tripod they would be even more dramatic.
However they are really very good.
Bravo.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails