Rue Philonarde
In rue Philonarde yesterday, the Men at work sign revisited. White collar and cuffs, sexy underwear, Playboy rabbit ears. The painted eyes could also be a way of representing his interest in beauty and skin care products. The tiny sticker near his face reads 'L'homme moderne' (the modern man) : is the modern man a metrosexual?Definition of metrosexual: A young straight urban male with a strong aesthetic sense who is in touch with his feminine side, or more specifically who unashamedly spends a great deal of time and money on personal appearance, stylish living and other non-macho pursuits such as art, decoration, musicals etc. Another way of saying it is: the metrosexual is a straight man, but he's interested in things that the stereotypical gay man is interested in. Any of them around you? Are you one?
Rue Philonarde hier un panneau 'attention travaux' revisité : notre pelleteur de terre porte un col blanc, des boutons de manchettes, des dessous sexy et des oreilles de petit lapin Playboy. Ses yeux dessinés en amande pourraient être un moyen de représenter son intérêt pour les produits de beauté. Près de son visage une petite étiquette noire où l'on lit : L'homme nouveau. Métrosexuel , l'homme nouveau ?
Définition du métrosexuel (compilation d'une petite recherche sur le net) : nom masculin. Homme jeune vivant en milieu urbain, au sens esthétique très développé, dépensant une grande partie de son temps et de son argent dans son apparence physique, son style de vie et des activités "non macho" : arts, décoration, musées etc. En d'autres termes c'est un garçon qui n'est pas gay mais qui cultive le féminin en lui et qui s'intéresse à tout ce qui selon les stéréotypes intéresse les homosexuels. Y a-t-il des metrosexuels autour de vous ? En êtes-vous un ?
All I can do is laugh! Good catch!!
ReplyDeleteExcellent! En rapport avec les Reality Shows.
ReplyDeleteEt dans le sac?
Very, very funny. This was the best laugh of the day today!
ReplyDeleteNope!
ReplyDeleteGreat photo though, and wonderful post! LOL
Ha Ha
ReplyDelete(You may have seen my photo on Peter's blog, so that's your answer!)
Y en aurait-il... à la pelle ?
ReplyDeleteAu sujet des créneaux : passage oui par Photoshop pour renforcer la netteté.
ReplyDeleteFocale assez longue oui, je ne saurais dire laquelle, travaillant avec un petit appareil de poche.
Vue prise sur le pont St-Bénezet : des centaines de milliers de touristes ont vu ça !
Compte tenu que je suis une fille cela ne me concerne pas, mais je trouve qu'il y en a qui ont beaucoup d'humour. Il est mignon tout plein ce panneau ! J'aime bien le slip sexy !
ReplyDeleteWow. What an interesting post this turned out to be.
ReplyDeletebon, je suis contre ce genre d'explications: "Il y a du féminin et du masculin dans chacun de nous." Comme si cela était intrinsèque à nous-mêmes. Comme si la femme s'intéressait plus aux arts, à la décoration et aux visites de musées. Comme si les hommes aimaient plus le foot que les femmes et buvaient plus de bière qu'elles. Tout est affaire de socialisation, d'éducation. C'est bien pour cela qu'en sociologie, on parle plus de genre et moins de sexe. Bref, je ne vais pas m'appesantir sur la question. Je trouve le panneau marrant quand même. Sur ce, je vais aller boire ma bière, regarder du foot et roter dans mon salon. :-))
ReplyDeleteYep, I know a few of them. I like a man who cares about his appearance, but there is a fine line I don't want him to go past.
ReplyDeleteDid you make the paint yourself ?
ReplyDeleteBonjour Nathalie,
ReplyDeleteVraiment drôle et très sexy ce travailleur! En ce qui concerne le «metrosexual », j’avoue que c’est la première fois que j’en entends parler! (comme quoi, les blogs sont très instructifs!) et donc un grand merci pour l'info qui me tiens au courant des courants :-)
En tout cas, cette définition d’homme moderne obsédé par son physique n’est pas du tout mon type et je n'en connais pas tellement dans mon entourage.
oops! lire l'info qui me "tient" au courant.
ReplyDeletesorry.
this is so droll. It seems to me that people in Avignon are original and interesting. we see this in many of your posts. Mind you, it takes a Nathalie to notice these wonders. Love today's post.
ReplyDeleteOh!?
ReplyDeleteRichard is worrying me. That outburst on your tea-pot reminded me of the trouble I had with him over Schiller last year.
....and your nice lamp HAD to be colour.
Questioner, no this isn't my work. I'm fairly creative but I just wouldn't have thought of that one!!!
ReplyDeleteLe métrosexualisme semble être une invention des marchands de crèmes qui ne servent à pas grand chose et qui se sont dits (dans un élan d'égalitarisme...) On devrait pouvoir en vendre AUSSI aux hommes...
ReplyDeleteHumorous sign and great post to go with it!
ReplyDeleteAhhh le marketing a encore frappé !!!...merci L'oréal...nous le valons bien nous les hommes !!!
ReplyDeleteEt oui les statistiques le prouve malheureusement les femmes à travail égal gagne 30% de moins que les hommes. Les hommes ont donc mathématiquement 30% de pouvoir d'achat en plus...c'est une cible très courue pour les cosmétiques, non ?
Sinon le sac est juste là pour recevoir la pelleté de terre du travailleur.
Natalie....today's RuT is 100% genuine and pure co-incidence.
ReplyDeleteI was quite suprised to see your "metro-sexual". BTW...the worker in mine is definitely not "M-S". And what's more, I scrubbed off the worst before he took over the finer details in the same area.
les nouveaux bunny's de playboy ;o)) tres bon
ReplyDeleteSuper-chouette, ta photo!
ReplyDeleteWonderful post, Nathalie. LOL.
ReplyDelete