Saturday 13 June 2009

Savourez le Vaucluse

Les HallesIf you haven't heard that eating five fruit and vegetables per day is good for your health, you're not living in France or in the Western world, right ? Last Wednesday saw another event aimed at promoting quality and diversity in food with an emphasis on local fresh produce. Food preparation contests, tastings and attractive displays were on the agenda on market square, Place des Halles. Melons, cherries, strawberries, apricots, tomatoes, radishes, carrots, aubergines, lettuce... can you imagine my joy both as a food lover and as a photographer ? What a treat!

Si vous n'avez jamais entendu dire qu'il est bon pour la santé de manger cinq fruits et légumes par jour, vous ne vivez pas en France ou dans le monde occidental ; j'ai tort ? Mercredi dernier, une animation sur la Place des Halles venait à nouveau promouvoir une alimentation saine et diversifiée en présenter les produits de l'agriculture régionale. Concours de préparation culinaire, appétissants étalages de produits du terroir, dégustations, Savourez le Vaucluse porte bien son nom. Melons, cerises, fraises, abricots, tomates, radis, carottes, poivrons, salades, aubergines... vous imaginez mon plaisir, tant pour le palais que pour l'oeil ? Un régal de photographe !

29 comments:

  1. Tellement belles et delicieux! Bravo avec vos fotos des legumes et des fruits! Merci beaucoup! Bonjour d'EAGAN daily photo

    ReplyDelete
  2. I can smell the melons all the way to Southern California.(We share the same climate). I never understood people who do not like vegetables and/or fruit. There is nothing like eating an apricot right off the tree... When I lives in Burbank I had a figue tree (black mission), apricot tree, peach tree, fuji apple tree, lemon and orange trees. I brought over apricots to one of my neighbors; they asked what it was. Very sad!
    That is a beautiful, colorful photo! Thank you!

    ReplyDelete
  3. Nathalie, That all looks lovely, can just about smell those magnificent melons... am wonderingt though, was this just for decoration, or could you pick things up and nibble on them ???

    ReplyDelete
  4. Yes, I can imagine your joy.
    Now YOU must imagine our joy as viewers of this post. :)
    A feast for the eyes.

    ReplyDelete
  5. Je me doutais que tu publierai là-dessus quand j'y suis passé.
    Quel bel étalage de primeurs !
    Ça doit être çà chatoyant !
    Mais la charrette fait toute petite et toute seule devant les Halles...

    I suspected that you publish about that when I went through.
    What a fine display of early fruit and vegetables !
    It should be that shimmering !
    But the handcart seems very small and alone in front of Les Halles...

    ReplyDelete
  6. Quand j'ai vu ta première photo, je pensais que c'était sur un marché ! Ensuite, en faisant tourner la mollette de la souris, je me suis rendu compte que l'univers de cet étalage était moins poétique que je ne croyais... n'empêche, ils font vraiment envie tes légumes ! 5 fruits, cinq légumes ! Je le fais régulièrement ! Avant le repas, vin d'orange, dessert... sorbet au melon, après le repas, petit digestif alcool de poire ou autre !... ça fait déjà trois !
    Quand je vois ces belles tomates, ces melons, ce beau poivron..., j'espère qu'ils ne sont pas sponsorisés par Monsanto ! ! ! Après Mc Do, cela pourrait te faire un bel article ! Ou pourquoi je ne le ferais pas moi-même tiens ?
    Merci de nous proposer ces belles photos qui représentent de la couleur, de la vie, dans une actualité "managée" par les médias et qui est bien morose ! On annonce quotidiennement que tout va mal ! Certes ! mais il y a des choses qui vont bien tout de même ! ! !
    Bon, sur ce, tiens, tu m'as donné l'idée de faire pour bientôt une bonne ratatouille avec les légumes du jardin ! Monsanto ne passera pas par là !
    Ciao Nathalie, et à bientôt !
    ..... ;')

    ReplyDelete
  7. Je prends toute la charrette, surtout les melons parce que pour le moment, je ne trouve encore que du melon d'Espagne, tu crois qu'ils livrent jusque chez moi ? ;-))

    ReplyDelete
  8. Et dire que si c'était des tableaux, on qualifierait ces photos resplendissantes de vie de "natures mortes", ou pour le moins de "Still life", alors qu'elles chantent le plaisir de déguster les fruits et légumes. Quel contresens !

    Très pittoresques cette belle charrette de quatre-saisons.
    On s'écoute un petit morceau de Vivaldi pour l'accompagner ?

    http://www.dailymotion.com/relevance/search/vivaldi+quatre+saisons/video/x9fru5_vivaldi-quatre-saisons_music

    ReplyDelete
  9. Pittoresque sans "s", of course !

    ReplyDelete
  10. Miam...

    Are those courgettes hiding out with the cucumbers just to confuse people?

    ReplyDelete
  11. This makes a fantastic photo! The colors are amazing the fruits and vegetables look just perfect.

    ReplyDelete
  12. Un détail me chiffonne quand même au sujet de ces élections européennes : la montée de l'électorat des écologistes, qui s'est faite au détriment essentiellement des partis de gauche, est en grande partie responsable de la chute vertigineuse du PS.
    Donc : vote vert = victoire de Sarkozy.
    C.Q.F.D.

    ReplyDelete
  13. Je crois que je préparer une ratatouille, pour la première fois cette année! Merci pour l'idée que ton post m'a donné!

    ReplyDelete
  14. Je suis presque convaincu que la diffusion de "Home" était une stratégie de l'UMP.

    ReplyDelete
  15. We ALWAYS enjoy your pics. Looking forward to your future images. Keep up the postings!

    ReplyDelete
  16. Those cherry tomatoes look perfect!

    ReplyDelete
  17. Super shot...Really amazing....It reflects the nice culture of your land...Thanks...

    ReplyDelete
  18. nativo d'Avignon14 June 2009 at 14:57

    J'espère que ce sont des Banons qu'il se met devant les yeux, le gamin sur l'affiche ?

    http://www.banon-aoc.com/histoire.html

    ReplyDelete
  19. Banon : c'est dans le pays de mes ancêtres Benoit, ça...

    ReplyDelete
  20. Avignon, stratégie de l'UMP, la diffusion de Home ? Oui peut-être, mais en ce qui me concerne je ne regrette nullement la victoire des verts. La déconfiture du PS vient de loin, et ils ont du boulot à faire.

    ReplyDelete
  21. Such gorgeous fruit and vegetables! I love the sculptures too! You definitely live in a beautiful place!

    I look forward to seeing more lovely photos and descriptions!

    Thank you for visiting, becoming a follower, and commenting on my site. How sweet of you!

    Have a wonderful day!

    ReplyDelete
  22. Just love Les Halles in Avignon. This cart is so pretty and the fruit and vegetables absolutely enticing.

    ReplyDelete
  23. Appétissant, et déliciaux, coloré, senteurs certainement parfumées .....3 sens sur 5 de satisfaits.
    Eh oui, Nathalie, l'évolution de notre société fait qu'on est obligé de nous rappeler des règles élémentaires qui n'étaient que simple bon sens et habitude alimentaire au début du siècle dernier. Peut-être la tendance s'inversera-t-elle ?

    ReplyDelete
  24. Looks like this delightfully nutritious display was set up for you to capture and promote....
    Beautiful shots...
    Please excuse me while I go fix a salad...
    David

    ReplyDelete
  25. ^__^ Looks Delicious ..
    Especially The Cherry .. ~
    Well I've Never Been To France
    But I Lived In Belguim For Almost 10
    Years .. Before Moving To Asia Eventough Belguim&France are neighbours
    I Still Can't Figure Out Why The Hell
    Didn't I Go to France ? =)

    Well Love Ur Blog =)

    ReplyDelete
  26. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  27. I have never seen vegetables look more delicious and colorful! I could eat them right off that cart!

    ReplyDelete
  28. I've really enjoyed many of your entries and your blog is wonderful!!
    Lisa in Kentucky

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :