Tuesday 26 February 2013

Sunset, driving south

On the autoroute a few weeks ago, somewhere near Montelimar driving south. Sunset amidst clouds still heavy with rain. The blur is deliberate ; I wanted the scene to look like a painting.

Sur l'autoroute il y a quelques semaines, quelque part du côté de Montélimar, cap au sud. Le soleil se couche sous des nuages encore tout chargés de pluie.
Le flou est délibéré ; je voulais faire de cette scène un tableau.

9 comments:

  1. Deliberate? Sure, sure. That is what I say when my camera shakes . . .

    ReplyDelete
  2. Quel ciel !
    En général, quand mes photos ressemblent à des tableaux, j'essaie de faire le contraire, de les traiter en photos.
    Le pont d'Avignon est bien beau sous un rayon de soleil.

    ReplyDelete
  3. En peinture il sera surement plus facile de transposer les couleurs d'un coucher de soleil que de transposer le froid de l'hiver.

    ReplyDelete
  4. C'est parfaitement réussi !
    Il ne te reste plus qu'à prendre tes pinceaux pour peindre le tableau en vrai :)

    ReplyDelete
  5. And successfully so. Monet would approve, although he might be puzzled by the red-eyed monster.

    ReplyDelete
  6. An artistic motorway. Got to be a first!

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :