Monday, 9 June 2014

Floating wasp

If you have a swimming pool, did you ever notice wasps coming to drink there? They have an amazing ability to land on the surface and take off again, leaving for a few seconds the shadow of their abdomen and each of their legs on the pool liner. Some, very few, fail to take off and drown. I saved more than one.

Si vous avez une piscine, avez-vous déjà remarqué des guêpes venant y boire ? Elles ont un talent incroyable pour se poser en surface et s'envoler à nouveau, laissant pendant quelques secondes l'ombre de leur abdomen et de chacune de leurs pattes sur le fond de la piscine. Quelques-unes, très rares, ratent leur envol et se noient. J'en ai sauvé plus d'une.


15 comments:

  1. I have definitely noticed the wasp phenomenon. I love your photographs - they make the wasp look a bit inviting! They are more than welcome to leave my place for yours, any time!

    ReplyDelete
  2. ah ca montre le dessin magnifique de la nature.
    je t'embrasse.

    ReplyDelete
  3. Nice capture... I've never seen them do that.

    ReplyDelete
  4. J'ai pense a l'empreinte d'une patte d'ours tout d'abord. Comme quoi on peut se tromper. Celle-ci,la guepe, semble faire le grand ecart!

    ReplyDelete
  5. tres graphique l'ombre de ta guêpe, bien vu

    ReplyDelete
  6. Oui, oui !
    J'apprécie le geste de sauver les guêpes. Quand on pense que presque tout le monde songe à les tuer !
    J'ai un nouveau titre de film :
    "sWimming With Wasps" !

    ReplyDelete
  7. W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W ...

    ReplyDelete
  8. Suis pas sûre que l'eau chlorée soit bonne pour elles.
    Chez moi il y a eu quelques amerrissages râtés.

    ReplyDelete
  9. I love these shots ! Bravo !

    ReplyDelete
  10. Il y a des jours où j'adorerais être une guêpe! Pour le bleu, pas pour la noyade...

    ReplyDelete
  11. Bichel, ça m'arrive d'avoir une seconde d'hésitation avant de les sauver parce que je me suis déjà fait piquer mais je le fais quand même comme pour toutes les autres bestioles qui tombent dans l'eau. C'est trop pénible de regarder qui que ce soit se noyer sans intervenir.

    ReplyDelete
  12. Il faut laisser des feuilles dans la piscine comme ça elles s'agrippent après et finissent peut-être par redécoller. Au moins ont-elles une chance...

    ReplyDelete
  13. Comme Claude, pour ce qui est de l'eau chlorée.
    Pour les piqûres de guêpes, je peux témoigner qu'après des années de camping je me croyais vaccinée, eh bien j'avais tort. Parait-il qu'avec le venin de guêpe (ou d'abeille) c'est comme avec le soleil, on a un capital et quand la dose est dépassée, brutalement c'est l'allergie !
    Alors méfie-toi de ces baigneuses en maillot à rayures ;-)

    ReplyDelete
  14. Great observation and beautiful images!

    Isn't it amazing how we feel compelled to save even the smallest creature?

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :