Saturday, 5 March 2016

Marseilles by bike

Seaside back in September. Those who've been to the Vieux Port in Marseilles will know how I took this photo.

Bord de mer en septembre dernier. Ceux qui connaissent Marseille et le vieux port sauront comment j'ai pris cette photo.

27 comments:

  1. What a pose ... and I love the colour and patterns in the water.

    So was it by cable car?

    Wishing you a beautiful weekend...
    Brenda

    ReplyDelete
  2. Oui ! moi je sais m'dame ! :D

    Mais quand on ne sait pas c'est une colle...

    ReplyDelete
  3. Nathalie, tu me mets la tête à l'envers et ça n'arrange pas mes problèmes de cervicales !

    Pour l'endroit de ta photo, je ne sais pas ce qu'il a de spécial. J'attends des précisions de la part de Michel, puisque lui il sait ;-)

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Non, l'ombrière, mon clavier ne fait que ce qu'il veut!

    ReplyDelete
  6. Non, l'ombrière, mon clavier ne fait que ce qu'il veut!

    ReplyDelete
  7. I'm going to Marseilles in October, perhaps I will find the answer then.
    Fantastic shot.

    ReplyDelete
  8. @ Michel Un Warhol, j'ai dit :-)

    ReplyDelete
  9. I like the eye twisting effect but I can't quite parse the photo. We have visited Marseilles once, on a day trip from either Aix or Avignon before we met you. Went to the cathedral, had a very late bouillabaisse lunch when all the good stuff had been boiled and abased away (didn't care for those fish eyes staring at me, either) and walked the harbor a bit. Can't get the context of the photo but I enjoy it.

    ReplyDelete
  10. If you follow Michel Benoit's link you'll understand : at the farthest end of the Vieux Port is a new structure (inaugurated March 2013) that you can see in his photo. It's a huge sheltered area designed by Norman Foster which is as useful in the hot sun as in the rain. The metro exit is there too. The underside of this structure's roof is made of mirrors (1,000 sq. meters of mirrors!) which offer a vast choice of fun picture opportunities. The structure is just by the water's edge and the guy with his bike was sitting just meters from me, but taking his photo via his reflection in the ceiling gave this very distorted image.
    Check out this link for more :
    http://www.tuxboard.com/miroir-geant-sur-le-vieux-port-de-marseille/
    The photos show very well what the structure looks like and the effects it creates.

    ReplyDelete
  11. Pour comprendre, suivre ce lien :
    http://www.tuxboard.com/miroir-geant-sur-le-vieux-port-de-marseille/

    ReplyDelete
  12. Non Bichel, je n'ai pas retourné ma photo.

    ReplyDelete
  13. Bravo Nathalie !
    Malin le truc du miroir, il fallait y penser et ça ne m'a pas du tout effleuré l'esprit. Comme Michel (qui en fin de compte n'en savait pas + que moi ;-)) je croyais que tu avais fait faire un demi tour à ta photo.

    ReplyDelete
  14. Tilia, je pense que Michel savait très bien puisque son lien menait vers une photo du vieux port où on voyait la structure de loin. Il n'a pas voulu lâcher d'indice trop clair, c'est pourquoi il a choisi une photo lointaine.

    ReplyDelete
  15. Moi aussi, je pensais que tu avais retourné ta photo.
    Intéressante trouvaille, Nathalie !

    ReplyDelete
  16. Nathalie, tu as pourtant bien dit d'emblée dans ton article qu'il s'agit du Vieux Port. Donc le lien de Michel ne nous apprend rien de plus. En outre, Michel pense sérieusement que tu as renversé ta photo, je ne pense pas qu'il dise ça pour nous enduire d'erreur :D
    Et tout le monde pensait comme lui. Pourtant, ta photo est bien dans le sens où tu l'as prise, c'est ça qui est génial ;-))

    ReplyDelete
  17. Si, Tilia, la photo que j'ai mise en lien, nous montre, comme l'écrit (en anglais) Nathalie, non seulement le vieux port, mais la dite structure...
    J'ai essayé de projeter dans ma tête la réflexion en question (là, en Français on devrait avoir le droit d'écrire "réflection"), sans parvenir à une certitude, c'est pourquoi j'ai envisagé le retournement volontaire...
    Ce qui m'interpelle, c'est que les plaques réfléchissantes, à l'instar de la mer... font des vagues.
    Bonjour les petits vélos dans la tête !

    ReplyDelete
  18. I stood on my head and still don't get it! HA
    V

    ReplyDelete
  19. Mais oui Bichel, les miroirs ne sont pas parfaits et introduisent des distortions tout à fait amusantes.

    ReplyDelete
  20. En effet j'expliquais en anglais qu'au fond du vieux port il y a une assez nouvelle structure (inaugurée en mars 2013) qui est une ombrière (un abri pour faire de l'ombre) dessinée par l'architecte Norman Foster : Le sous-toit de cette structure est faite de miroirs (1000 mètres carrés de miroirs !) ce qui offre un vaste choix de photos amusantes à faire. La structure est juste au bord de l'eau et ce jeune homme au vélo était tout près de moi - j'ai simplement pris ma photo dans le miroir du plafond.
    Suivre ce lien pour un article complet sur le "miroir géant sur le vieux port de Marseille" :
    http://www.tuxboard.com/miroir-geant-sur-le-vieux-port-de-marseille/

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :