Saturday 15 January 2011

The view from Visan

Visan
From the hilltop above the beautiful village of Visan sweeping views open up onto the large plains along the Rhone river. Perched on one of the castle's ruined walls, the kids we saw yesterday playing with the dog now take the time to enjoy the views. The dog asks to play some more!
Depuis la colline qui surplombe le très beau village de Visa, une vue panoramique s'étend sur toute la plaine du Rhône en contrebas. Perchés sur un des murs en ruine du défunt château, les enfants que nous avons vu hier jouer avec le chien prennent le temps d'admirer la vue. Le chien demande à jouer encore !

14 comments:

  1. Charmants enfants, vue magnifique, mais le temps n'était pas plus fameux qu'ici !

    Bon WE Nathalie

    ReplyDelete
  2. It is a beautiful setting for photos. The first is a marvelous landscape and the second is a very nice grouping of children. Good ones.

    ReplyDelete
  3. Everytime I see those wonderful Provencal roofs, I sigh. Beautiful. Lovely shots of the children, dog and views.

    ReplyDelete
  4. Sans doute une belle vue de cette colline. Il est beau, le chien. Il semble plus sportif que le chien de Delophe. Peut-être n'avait-il pas chaussé de raquettes, lui. Bon wouik, Nathalie !

    ReplyDelete
  5. Sais tu que tu as photographié la maison (la rouge) où habitaient mes grands-parents pendant mon enfance ? J'aime toujours autant ce village, même s'il a beaucoup changé depuis.

    ReplyDelete
  6. COMMENT?? mon chien est très sportif!!! Très belle vue sur la plaine. Et mon chien est plus sensible à la nature que le tien. Le mien il regarde la neige, il contemple, il prend le temps de s'imprégner des choses, le tien il ne pense qu'à jouer! :-)))

    ReplyDelete
  7. Tout apparait calme, on respire a fond, on prend son temps. Que demander de plus?

    ReplyDelete
  8. Heureux les enfants et le chiens qui ont la chance d'habiter par là!

    ReplyDelete
  9. Ah, that dog just won't give up ! Guess he's the only one not so interested in the fabulous view from up there.

    ReplyDelete
  10. Un bel endroit où l'oeil peut se perdre, dans le fond! Mais vivement que tout ça reverdisse un peu...

    ReplyDelete
  11. un beau village et paysage. C'est tres beau, et en plus on se croirait presque au printemps

    ReplyDelete
  12. Un beau panorama
    Un beau ciel!
    Ici, c'était kif-kif, hier.

    ReplyDelete
  13. beautiful views, love those rooftops!

    ReplyDelete
  14. Fardoise ça me touche beaucoup de penser que tes grand-parents ont vécu là.

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :