Wednesday 2 November 2011

Le guetteur

Avignon, rue Paul Saïn
On Halloween night I spotted a weird character hiding around a dark street corner. I'm pretty sure he was spying on someone, but who was he after?

Dans la nuit de Halloween, j'ai vu un étrange personnage se dissimuler au coin d'une rue sombre. Il faisait le guet j'en suis sûre, mais qui surveillait-il ?

29 comments:

  1. surprenante cette création, elle est toujours là ?

    ReplyDelete
  2. Eeek! The close-up is eerie enough, but the distance shot is downright scary. I bet if I were to encounter him as I walked along the street, I would scream and jump into orbit.

    Lovely portrait of an enigmatic man. :-)

    ReplyDelete
  3. A funny, strange and surprising discovery!

    ReplyDelete
  4. Ce qu'il y a d'extraordinaire c'est que je n'ai pas déplacé le personnage, je n'ai pas fait de mise en scène. Il avait été jeté là avec les poubelles qui sont juste derrière dans le recoin mais qu'on ne voit pas. J'ai trouvé sa présence si amusante que je me suis dit que je ferais volontiers d'autres photos avec lui et je l'ai emporté avec moi et je l'ai posé sous le hall de mon entrée d'immeuble. Le lendemain, il n'était plus là. Quelqu'un a dû trouver sa présence inopportune et l'embarquer. Je le regrette, j'aurais adoré faire une série 'mannequin dans Avignon' comme d'autres font des photos de nains de jardin autour du monde!

    ReplyDelete
  5. perhaps he was watching you click away :-)

    ReplyDelete
  6. The amazing bit is that I didn't set this up. I didn't move the mannequin one bit, I photographed it exactly in the position it was in.I assume it was a throw-away since it was located next to a couple of trash bags which are just round the corner but not visible on my photos.

    I enjoyed the exercise so much that I thought of doing a series with it in various locations around town, much in the way some people take photos of garden gnomes around the world (see http://en.wikipedia.org/wiki/Travelling_gnome_prank)

    I picked it up, walked away with it and left it under the porch of my own apartment building. Someone obviously didn't like his being there because the next morning it was gone. Too bad, the photo shoot stops there. Nevertheless I love making such random finds.

    ReplyDelete
  7. Extra !
    Comme sortant de terre.
    Le troisième homme mais en lumière...

    ReplyDelete
  8. Tu aurais du le mettre sur ton balcon. Il est super beau ce guetteur ! Il a de belles tablettes de chocolat. Tes photos sont très belles.
    Et Monsieur Bouc est très beau !

    ReplyDelete
  9. Il va, il vient, il guette, surveille et disparait...

    ReplyDelete
  10. Il a l'air en bon état ce mannequin-tronc... pas du tout étonnant qu'il ne reste pas longtemps dehors. Je pense que je l'aurais pris aussi. Sorti de son contexte commercial, il devient sculpture.
    Mais tu ne l'as pas tout à fait perdu, puisque les photos sont là.

    ReplyDelete
  11. Wow, I love the first photo! The find, the colours, the composition - perfect!

    ReplyDelete
  12. It looks like a ghost. It disappeared mysteriously. Maybe it was a ghost!

    ReplyDelete
  13. Extra!
    J'ai decouvert un haut de mannequin semblable dans une poubelle voisine. Je l'ai bien sur recupere apres en avoir fait la demande au proprietaire (de la poubelle)... et depuis il meuble notre jardin. Tiens je vous le representerai demain... tout mouille.

    ReplyDelete
  14. En fait je viens de le mettre en ligne...

    ReplyDelete
  15. Dommage, comme Claude le suggère, que tu ne l'aies pas monté chez toi, j'aurais adoré la série. Enfin, comme dit Michel, il te reste deux (ou +?) photos inoubliables, que je vais m'empresser d'engranger dans ma collection, tu connais mon addiction pour les ambiances nocturnes !

    Il ne te reste plus qu'à te mettre en quête d'un autre mannequin. Tu finiras bien par en trouver un bon, et je me régale déjà des photos que tu prendras de lui aux quatre coins d'Avignon !

    ReplyDelete
  16. nathalie,

    these are gorgeous
    in their gold & bronze hues,
    and the striking textural difference
    of old stone and thoroughly modern mannequin

    very nice capture(!)

    also, your 'Cross reference, Eglise Notre Dame des Doms' below -- love this beautiful sculpture & image -- thank you!

    × × ×

    /t.

    ReplyDelete
  17. je propose qu'on organise un manequinthon pour Nathalie
    envoyer vos dons à Bergson qui fera suivre

    ReplyDelete
  18. A strange thing to come upon on Halloween.

    ReplyDelete
  19. Tilia, eh oui, je n'ai pas eu le courage de le monter jusqu'à mon 4ème étage, j'ai eu tort. Je n'ai plus qu'à faire confiance à la vie, j'en trouverai bien un autre...

    ReplyDelete
  20. FANTASME NATHALIE?

    ReplyDelete
  21. The scene reminds me of a home for male prostitutes on The Strip in Las Vegas. I am sure it isn't.

    ReplyDelete
  22. No Abe, this place isn't a home for male prostitutes. It is a respectacle private home :-)

    ReplyDelete
  23. Un mannequin de perdu, dix de retrouvés

    ReplyDelete
  24. He was obviously after his other half!! lovely atmospheric photo!

    ReplyDelete
  25. Quand’ même bizarre qu’on se débarrasse d’un tel « personnage ». Bon, apparemment, il a été récupéré.

    ReplyDelete
  26. Excellent ! Les passants devaient etre surpris

    ReplyDelete
  27. Wonderful and imaginative photos, Nathalie!!!

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :