Monday, 21 September 2009

Hiking in the Luberon

Luberon

Late afternoon on Saturday I did a short but wonderful hike in the Luberon. As sunset neared the white cliffs took a spectacular golden hue and the dark clouds added a dramatic effect. I mentioned the Luberon hills several times on this blog before - they were clearly visible in the background of my grape picking photos of September 5th (Les vendanges).

Samedi en fin de journée j'ai fait une magnifique petite randonnée dans le Luberon. A l'approche du coucher de soleil, les falaises de calcaire blanches prenaient des tons dorés tandis que les nuages sombres ajoutaient un effet un peu dramatique. J'ai déja mentionné le massif du Luberon plusieurs fois sur ce blog - on le voyait très bien en toile de fond de mes images de vendanges du 5 septembre dernier.Hiking in the Luberon isn't done in the summer (it's too hot!) but is a fantastic mid-season activity. Here's yours truly photographed (with my camera) by one of my hiking companions.

Marcher dans le Luberon, c'est impossible l'été (il fait trop chaud !) mais c'est une merveilleuse activité de demi-saison. Me voilà photographiée ici (avec mon appareil) par l'un de mes compagnons de randonnée.

36 comments:

  1. Just love the wild beauty of this terrain. No wonder you are fit, Nathalie - une belle photo de toi.

    ReplyDelete
  2. Magnifique ! je trouve que cette falaise a un petit air d'Etretat en Provence.
    L'automne a du bon finalement...
    Une belle ballade comme celle-là et on oublie les canards. ;-)

    ReplyDelete
  3. Chantons le Lubéron!
    Oui, nous irons, y reviendrons
    marchons, marchons
    à l'ascension
    avec raison
    tant il y fait bon.

    ReplyDelete
  4. What an amazing place.
    The back-pack looks packed! Was it heavy with that steep climb???
    Guess you got quite the workout along with some beautiful images.

    ReplyDelete
  5. Quelle chance ! On est vert ! And I guess people have been hiking those hills, and taking shelter under the overhangs there for thousands of years... I was thinking there must be a good reason that kept you away from your blog this weekend... Et si près d'Avignon... Quelle chance ! Ah, je l'ai déjà dit ? Quand même, c'est vrai !

    ReplyDelete
  6. This is just too beautiful! Lucky you to have all this around! ... and the photo of you is really something! (I have a similar one in my stock, from behind Menton.) :-)

    ReplyDelete
  7. We were just there, biking along the path in the park, and your photos make me wish I was still there.

    ReplyDelete
  8. LOL Peter :-)

    For those of you who are interested, the walk is located at the western end of the Petit Luberon above the Boulon spring, near Les Taillades.

    Pour ceux d'entre vous que ça intéresse, la ballade se situe dans la partie ouest du petit Luberon et commence près de la source du Boulon, près des Taillades.

    ReplyDelete
  9. These are breath taking shots. In the last, it's hard to see where the trail goes beyond those rocks in the path.

    ReplyDelete
  10. Beautiful Rocks... in India, we have these types of rocks...

    ReplyDelete
  11. Les balades telles que je les aime matinales ou vespérales (?)comme ici. Si tu veux ignorer les saisons du Lubéron viens faire un stage en Arizona... lol

    ReplyDelete
  12. Such breathtaking views!! Magnificent rock formations!

    ReplyDelete
  13. I could not help but see the holes pecked in the side of the mountain. They look like wooden rails would be stuck in them. Any idea how they were made or for what purpose?

    I invite you to stop and look at my Canon camera photographs. They are some of the best I can or have taken. My Canon Blog

    ReplyDelete
  14. אז נתראה לבקר בבית הכנסת!

    ReplyDelete
  15. Y a un goy qui veut t'emmener visiter une synagogue ?

    ReplyDelete
  16. Les vues de ces roches me donnent des envies de ballade, de VTT, tant les couleurs sont magnifiques !... Le "profil" de cette "montagne" me rappelle les roches du Mont Faron à toulon !
    Un "clic" sur la photo du bas et... belle vue sur la rando ! ! ! Pas mal ! ! ! Booonnnnnnn,... ça va !
    Le "chemin" le long de la roche donne envie de s'y asseoir contre et de contempler l'arrivée d'une nouvelle saison !

    Bises Nathalie !
    Bonne semaine, bonnes marches !
    A bientôt !...;-)

    ReplyDelete
  17. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  18. La première est d'enfer
    dis tu m'emmènes la prochaine fois

    ReplyDelete
  19. i love the rock formations in your hills - what a lovely place to get in some exercise

    ReplyDelete
  20. moi je la connais par coeur cette randonnée, c'est les rochers de baude à Robion...

    ReplyDelete
  21. Hello Cherinou, ravie d'être allée explorer tes terres ! C'est magnifique par chez toi. On est redescendus par le verger expérimental... bien envie d'y revenir quand les abricotiers et cerisiers seront chargés de fruits !

    ReplyDelete
  22. What a beutiful view! You are wise to make that trek Nathalie! I like your new profile photo as well. I want to visit you and see your lovely countryside. Maybe one day.......!
    V

    ReplyDelete
  23. Ce ciel, waouh ! Dès qu'il y a du gris, je suis ravie ! :-)
    Tu as du te régaler avec cette rando !
    J'ai fait une halte rapide à Gordes cet été, et même si un peu "lisse", un peu trop joli, quel charme ! Et la région est sublime.
    A bientôt
    Loulou

    ReplyDelete
  24. Bonjour! Nathalie,
    The two photograph of
    the mountain region are
    very beautiful and
    the white cliffs, are majestic.

    I think that it's great
    to go exploring! and

    Merci, for sharing!
    for sharing your
    experience.
    DeeDee ;-D

    ReplyDelete
  25. The golden rocky mountain is commanding the view...
    The rock at the mountainside which has a hole is fantastic.
    On the top, someone having wings is going to jump and fly...
    Doesn't it look like so?

    ReplyDelete
  26. Très jolies photos, Nathalie, C'est ..achement beau dans le Lubéron. Je vois que tu as laissé tomber ta jolie robe blanche.T'es pas mal de dos en jean qui s'impose pour ce genre d'activité.

    ReplyDelete
  27. Que de sagesse et de sensibilité dans vos commentaires chez Delph... J'aime !
    J'ai moi aussi marché ce week-end, dans le Jura. Il y avait bien longtemps que je n'avais pas randonné. C'est bon pour les jambes, mais encore plus pour la tête ;-)

    ReplyDelete
  28. Je n'avais pas vu ce magnifique pin en fond ! ! !...
    Nath... Je l'avoue... Je veux faire de la randonnée ! ! !
    ..../...

    Bises
    :-)

    ReplyDelete
  29. Lucky you. What a great place to hike!

    ReplyDelete
  30. "L'automne sur le chemin" et sa lueur blafarde du matin mais aussi chaude du soir. Il ne te réussit pas si mal...
    Et il ne doit pas tant pleuvoir, le chef d'oeuvre d'Ali est il toujours en place à moins qu'il ne le retape ou le renouvelle ?

    ReplyDelete
  31. For many years, my husband and I biked with a group of French friends. I remember what a great trip we had in the Luberon. It's a wonderful place. I'll be back in France in January and February. Can' wait.

    ReplyDelete
  32. So beautiful. I want to be there RIGHT NOW. Ahh, I must find a way to get back there!

    ReplyDelete
  33. Si je ne m'abuse, c'est au-dessus de la source du boulon !
    Et au-dessus de toi, tu avais un petit amélanchier accroché à la falaise et qui a fini en photo sur mon blog, feuilles au vent !
    Tu es redescendue par les gorges de Badarel ?

    ReplyDelete
  34. I love that place.....keep it secret!

    ReplyDelete

Have your say / vos réactions :