Rue des marchands, AvignonOn this 21st of June Avignon prepares for what promises to be a very short and very hot night. Our annual Fête de la Musique which celebrates the summer solstice with music at every street corner is about to begin. I've heard it's raining in Paris but in Avignon the weather is hot and sticky. I assume much beer will be needed in order to cool off... From rock'n'roll on place des corps saints to Afro-Cuban rhythms on place de l'Horloge, organ recitals in various churches, jazz, gospel, opera, string quartet, children's choirs or chamber orchestra concerts, anyone can find music to his or her ears. And it's all free! I hope to grab a few good photos. In the mean time here's a colourful apetizer. Can you feel the music in the air? (in the photo below I love the way the man's hand continues into the fabric's design - with a few fingers too many perhaps?)
En ce 21 juin, Avignon se prépare pour une nuit qui promet d'être courte et chaude. La 30ème édition de la Fête de la Musique qui célèbre le solstice d'été avec de la musique à chaque coin de rue est sur le point de commencer. J'ai entendu dire qu'il pleuvait à Paris mais à Avignon le thermomètre flirte avec les 30° et je ne doute pas qu'il faudra beaucoup de bière pour étancher les soifs... Du rock'n'roll sur la place des corps saints aux rythmes afro-cubains sur la place de l'horloge en passant par les récitals d'orgue dans diverses églises, les sessions de jazz, les choeurs d'enfants, les quatuors à cordes, les airs d'opéra ou la variété, il y en aura pour tous les goûts, et c'est gratuit. J'espère vous en rapporter quelques images. En attendant voici une mise en bouche : sentez-vous la vibration colorée de l'air ? (dans la photo ci-dessous j'adore la façon dont la main du passant se continue dans le motif du tissu - avec un peu trop de doigts, peut-être ?)
30 comments:
Like his shirt...
Ceux qui ne seront pas à la fête, ce sont les bacheliers, ma fille par exemple. Comme tous les Bac S elle aura encore de très grosses épreuves demain : SVT et Physique/chimie, les plus gros coefficients. Non seulement elle ne fera pas la fête mais elle se demande comment elle va faire pour dormir avec le tapage sous ses fenêtres. Pour elle et ses pairs, la fête ce sera demain, après la fin des épreuves. Là oui, ce sera la vraie libération !
superbe tes deux photos, tu as trouve un endroit d'enfer, j'espere que tu as fait une serie avec des personnes et des positions differentes, cela merite un diaporama. Bonne fete de la musique
Une pensée pour les réviseurs et réviseuses et merde à eux pour demain!
I got busy and forgot to post my photo from last year's Fête de la Musique that I took in Paris last summer. Sigh. well I'll post it tomorrow. I LOVE this window. I could spend some time in this shop!
V
superbes tes photos !
je ne pensais pas sortir, suis bien dans ma cour mis je crois que ma situation entre les allées de l'Oulle et le rock et radio-nostalgie place Crillon va me pousser à faire un tour dans la ville
All those brightly colored, full of flowers fabrics remind me of a visit to a fabric store in Hawaii! We bought fabric to make a table cloth and matching napkins for Hawaii dinner parties!
Nathalie said,"In the mean time here's a colourful apetizer. Can you feel the music in the air?"
"(in the photo below I love the way the man's hand continues into the fabric's motif - with a few fingers too many perhaps?)"
LOL
Bonjour! Nathalie...
I quite agree with your comment that I have quoted above...both photographs are very nice and very colourful too!
Merci, for sharing!
deedee ;-D
Les doigts supplémentaires du passant feraient merveille sur une douze cordes ;-)
À propos, il y en a une belle au Portugal !
Les boules Quiès pour ta fille cette nuit seront de rigueur. Bonne chance à elle pour demain.
J'aime beaucoup beaucoup.
Speaking as a mere and simple man here I’d have to pick the top one…definitely. Just love all those voluptuous, psychedelic curves. Never been seduced and aroused by a colourful shadow before either.
Thanks for reminding me of everything I’ll be missing once again down there this year. You’re such a pal Nathalie.
C'est MAGNIFIQUE chère Nathalie, cette danse de couleur et de l'été en essence cette danse de coeur!
J'ai toujours dit que tu utilises ton sixième sens pour faire la photographie et voici encore la preuve.
belle solstice de l'été.
c'est une magnifique idée d'avoir ces célébrations anciennes de la musique!
ET amuse toi ma chère magnifique Nathalie.
Un bac musique pour le 21 juin. Un peu d'humour, voyons, mesdames et messieurs les professeurs !
Belle et longue nuit avignonaise en musique et en danse, pourquoi pas.
3h du matin chez vous.. Cela doit commencer a se calmer niveau bruit!!
Ces doigts sont une jolie surprise que tu as du avoir en mettant la carte memoire dans l'ordi!
JoAnn, so sorry I missed your message last night, I went out before I had a chance to read it.
I'll try to ring the teachers this morning and hopefully we can arrange something for the coming days.
Un up pour ta photo avec tous ces doigts et un down pour l'affiche du In avec trop de doigts...
Belle prestation hier à 16 heures du choeur de l'opéra d'Avignon avec des extraits d'opéras et d'opérettes. Un public conquis.
J'espérais t'y croiser!
Oublié de te dire que je pense à ta fille en souhaitant qu'elle n'ait pas à repasser les maths. Entendu au poste qu'il y avait eu des fuites avec ce sujet...
Je croise les doigts pour elle et ses amis.
Superbes jeux d'ombres et chapeau pour la main à plusieurs doigts.
J'ai fait la fête de la musique devant ma télé, pas terrible. Au début c'était pas trop mal puis c'est un peu parti en vrille. Je suis allée au lit bien avant la fin.
JoAnn, it's 8:00 am here - I just called the hotel and spoke to Kate Suarez. They were in the process of checking out of the hotel and rounding up the girls, not the best time for me to call, so the conversation was very short. She said the girls are safe and sound and had a great time last night.
Anne, je ne suis pas sortie dans l'après-midi, trop de boulot. Je n'y étais que le soir. Dommage pour l'opéra, et pour l'orgue que j'aurais bien aimé aller écouter... ce sera pour une autre fois.
Je n'ai rien entendu concernant l'épreuve de maths mais s'il faut tout recommencer ma petite chérie va péter un cable. Elle se fait une telle joie de pouvoir un trait sur le stress du bac ce soir!!!!
Bravo à l’œil du photographe, pardon, de la photographe.
tripped upon your gorgeous blog this morning because my daughter is one of 15 high school girls from Kansas City, MO. USA, who arrives in your fair city today from paris. they have tonight there and then go to their separate family stays for 5 nights with families from the environs. LOVE that they will be there for the Fete de la Musique. Here is where i have a request of you IF you think it could work and would want to do it. (truly amazing how small the world is that i can even ask you to consider this request!). I am going to give you the phone #'s of the 2 teacher w/the girls and if you want, you can call them and introduce yourself and tell them JoAnn Leach (Anna's mom) contacted you in hopes you could take a photo(s) of the group tonight or sometime tomorrow morning and post them on your blog. Here are the names and #'s of the teachers -
Kate Suarez (this is an american phone number so you would need to use country code i guess) xxxxxxx or alice amick - and this # might work better for you is dial (international access code) + (country code- is 44 i think for france) + xxxxx OR you can call their hotel - Hotel Danieli at 04 90 86 46 82 and leave message for Alice to meet you OR call the family stay coordinator Anne Marie R. (who does not know me - other 2 people do) and explain the hopes of hooking up with the group and taking a photo of them. SO - do with this what you will - IF any family members or friends were ever in the middle of the United States, let me know and I will try to do the same for you!
@ la chère fille de Nathalie, bonne journée,
rien n'est perdu, chaque chemin contient les cadeaux,si il faut suivre le cour encore bien il faut le faire encore ne t'inquiète pas ca c'est la plus belle lecon de la vie!
ôlé! j'ai appris ce mot de votre voisin Michel.
je t'embrasse de tout mon coeur.
Madeleine
et étudiez dehors parcequ'il fait beaut et vous pouvez entendre la musique.
Dear JoAnn I hope you are not offended but I took the liberty of deleting your originally comment and reproducing it above after deleting all the personal phone numbers you gave me, for privacy purposes. I don't think the world needs access to these numbers.
Kind regards.
nathalie - no offense taken at all. thanks for doing that AND thanks for making contact with the group. anna called yesterday and said avignon was gorgeous and the music festival added a lot of ambience and fun to their night. so glad their schedule had them in avignon and they were able to experience it. appreciate your blog tremendously - you add beauty to the world. all the way from my part of the world to yours, thank you!
to Jo Ann : So glad Anna enjoyed her evening out in Avignon, it was a fun night indeed!
I hope to get some photos out on my blog tomorrow (and my American readers are in for a nice surprise) but I forgot my camera at a friend's so need to get it back before I can access my pictures :(
Une source d'inspiration cette photo en beaucoup d'egards.
A cette heure ci tout est joue pour ta fille! Vive la periode de "destressing!"
We return to Sablet soon and we look forward to coming to Avignon to hang out and listen to music. Can't wait.
Post a Comment