Friday 17 December 2010

Sense of direction

Parking du centre commercial E.Leclerc, Les Angles
I often feel the world is going nowhere, very fast.
But I am quickly pointed in the right direction: this way to the petrol station. Keep buying, keep driving, just do as you're told and don't ask.

J'ai souvent le sentiment que le monde va très vite - mais vers où ?
Heureusement on se charge de me montrer le droit chemin : la station d'essence c'est par là. C
onsommez, roulez et circulez, y'a rien à voir !

20 comments:

Brigetoun said...

à en tourner la tête - mais quelle splendide lumière

Bob Crowe said...

The genius here is rotating the image 90 degrees. I've visited France on several happy occasions but the degree of commercialism you endure pales before what we have in the US.

chri said...

Quelle idée renversante! Enthousiaste bravo!
Et puis un joli grain de photo, aussi!

Owen said...

Je pense que l'expression qui convient c'est :

Ces jours-ci, c'est marche ou creve...

Et j'ai du mal à marcher quand je tombe dans le vide suivant cette fleche...
:-)

That's right, going back to the point where the human race made a wrong turn is no longer an option... Onward through the fog !

Bon courage à toi Nathalie, je pense que ce n'est pas evident pour bcp de monde en ce moment. Cela fait des années que l'on nous inondent avec des messages très pessimistes, très negatifs, toute cette inondation de négativisme commence à peser plus qu'un peu je pense....

Cergie said...

Vraiment super bien vu et réalisé, Nathalie, ce jeu avec les couleurs (<N&B naturel) la lumière et nos sens.
Je suis allée voir l'expo d'Arman qui a lieu actuellement au centre Pompidou et ai été impressionnée par "l'Orchidée blanche" de 1963. Ta photo m'y fait immanquablement penser.

http://www.flickr.com/photos/43435488@N00/221417624/

Delphinium said...

Coucou dame du Sud. Moi je n'ai pas de voiture et ce matin je carbure au café, le 3ème déjà, je sens mon coeur qui palpite, faut que j'arrête.

Pis cette photo me met la tête à l'envers. :-)
Allez bises

nathalie said...

Owen, Est-ce que ce sont les messages pessimistes qui nous donnent le bourdon ou la réalité du monde ?

L'absence de controle sur la direction du monde est sans doute ce qui me fait le plus peur.

Mais je suis une pessimiste joyeuse, ce qui vaut sans doute mieux que d'être une optimiste triste !

Thérèse said...

En effet, c'est déroutant!

hpy said...

Comme la photo ne s'ouvre qu'à 1/3 j'ai l'impression de voir un décor de Noël scintillant, et puis, quand je clique sur la photo et qu'elle s'ouvre, qu'est-ce que je vois si ce n'est une banale route fléchée vers la pompe à essence! Mais de travers! Comme le monde de surconsommation, surtout au moment de Noël...

jb said...

A Leclerc, too (Although I actually prefer Auchan...

Tilia said...

Un sens unique.
Est-ce vraiment du bon sens ?

Tout dépend de ceux qui mènent la danse. Si on juge que la musique n'est pas la bonne, on peut refuser de danser, quitte à faire tapisserie ou à quitter le dancing.
Pour ce qui est de virer les DJ, ou de leur faire changer de musique, c'est une autre histoire !

Huberaime said...

Hello Nathalie
I do feel like you about this topic. I sometimes say to some people: 'Why are you in a hurry to go into the wall?
Retirement is beginning for me this evening.
Spend nice Christmas and new year holidays. Huberaime

Owen said...

Je suis avec toi alors; ...donc, on démarre le club des P.J.s ?

Chuck Pefley said...

Looks to be mostly downhill from where you are -:)

la Dame de l'Ouest said...

Je me disais bien que c'était toi, la Dame du Sud.
Tu as raison, tout va beaucoup trop vite et pas dans la bonne direction. Suivez la flèche !

jeandler said...

Aïe, mes cervicales
A part cela, tout va très bien Madame la Marquise...
Ce monde vaut-il l'intérêt qu'on lui porte?

Cryingbear said...

Photo très graphique et beau message, j'aime bien!

Mark said...

great photo, thought provoking
Clarence Valley Today

Bergson said...

à force de consommer on va se casser la g.... comme cette voiture d'ailleurs

Jilly said...

You make me laugh, dear Nathalie. Too funny - true tho. The world goes too damned fast and sometimes we need to slow it down. I'm not one to preach tho because I don't slow down and should!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails