Not in Avignon
View from my mother's bedroom window at 5:55 yesterday morning. It's a quiet village and I never would have expected to be woken up by the sight and sound of a car burning on the car park across the lane. Thank heavens our own cars were safein the garden. The firemen arrived within 15 minutes. It took them close to 10 minutes to extinguish the fire.
Vue depuis la fenêtre de la chambre de ma mère à 5h55 hier matin. Frémainville un petit village paisible du Vexin et jamais je ne me serais attendue à être réveillée par une explosion et la vue d'une voiture en feu sur le parking de l'autre côté de la ruelle. Heureusement les nôtres étaient à l'abri dans le jardin. Les pompiers arrivés en moins d'un quart d'heure ont mis près de dix minutes à éteindre l'incendie.
View from my mother's bedroom window at 5:55 yesterday morning. It's a quiet village and I never would have expected to be woken up by the sight and sound of a car burning on the car park across the lane. Thank heavens our own cars were safein the garden. The firemen arrived within 15 minutes. It took them close to 10 minutes to extinguish the fire.
Vue depuis la fenêtre de la chambre de ma mère à 5h55 hier matin. Frémainville un petit village paisible du Vexin et jamais je ne me serais attendue à être réveillée par une explosion et la vue d'une voiture en feu sur le parking de l'autre côté de la ruelle. Heureusement les nôtres étaient à l'abri dans le jardin. Les pompiers arrivés en moins d'un quart d'heure ont mis près de dix minutes à éteindre l'incendie.
21 comments:
De quoi faire fuir même les desperados !!!
Sorry you faced this, Nathalie, but you sure did take an excellent photograph. The first one is publishable.
Quite savage, isn't it? Both photos could be from posters for a disaster film. Very well captured.
les photos sont superbes, surtout la deuxieme (avec les arbres et cette couleur), mais le bruit d'une voiture qui explose en prenant feu cela fait peur (c'est ca aussi de vivre dans des banlieues dangereuses ;o)) , malheureusement je connais.
I salute your bravery ...
Je ne pensais pas qu'une voiture pouvait faire un si grand feu. Ta seconde photo est superbe !
Ta Maman habite à Marseille !
Je blague et j'en oublie toujours de dire l'essentiel. Tes photos sont très belles, surtout la seconde.
C'est chaud...
Fanatstic in intensity, the fire and your photos!
Bon, j'espère qu'il y a eu plus de peur que de mal.
Rassurons-nous : les pompiers sont arrivés ! Ce qui n'est pas toujours le cas.
Et toi qui comptais passer une bonne nuit pour recuperer! A esperer sans perte de vie. Bravo cote photographique...
Tes photos sont impressionnantes, Nathalie, quels réflexes au saut du lit !
Ce n'était peut-être pas un acte délibéré... des fois un simple court-circuit suffit.
Malheureusement la compétition interrégionale va bientôt commencer...
C'est une voiture qui roulait au gaz ?
Elle va moins bien marcher, forcément !!!
Fantastic photos, lucky there were no explosions! Diane
wow
dramatic images!
× × ×
/t.
My goodness, my reaction is 'what a spectacular photo' - and then, glad no one was hurt! Just adore the photos.
la deuxième mérite d'être sur le prochain calendrier
Racontée par ma nièce dont la fenêtre donne sur la rue, l'histoire s'est passée comme ça : elle a été réveillée par une voiture qui est passée à fond dans la rue. La voiture a ensuite raté le virage en angle droit en haut de la montée et a percuté de plein fouet le mur en face ainsi que le compteur électrique qui se trouvait là. La voiture a ensuite redescendu la rue en marche arrière avec de forts bruits de raclements (probablement le pare-chocs avant qui s'était à moitié décroché sous le choc)jusqu'au petit parking situé devant chez ma maman. Là, le chauffeur est sorti de la voiture et a téléphoné sur son portable. C'était un jeune homme au teint clair et aux cheveux bruns, courts. Quelques minutes plus tard ma nièce l'a vu de nouveau assis à la place du conducteur avec de petites flammes qui s'allumaient sur le tableau de bord. Elle a eu peur pour lui, s'est demandée quoi faire. Ensuite il est sorti de la voiture, une autre voiture est venue pour le chercher, il est monté dedans et ils sont partis. Quelques secondes plus tard la voiture flambait. Ma soeur et mon oncle sont sortis et ont donné l'alerte. Il ne fait donc aucun doute que c'est le conducteur de la voiture qui a mis le feu à la voiture après l'avoir accidentée. Les raisons exactes restent inconnues à ce jour.Vu la façon dont il conduisait, il était certainement ivre au moment des faits.
Post a Comment