Wednesday, 20 February 2013

The difficult balance of justice

Digging from my archives until I make up my mind about what new camera to buy. Located along the city walls and across from the Tribunal, this large stainless steel sculpture (each sphere being about one metre in diameter) represents the difficult balance of justice. There are 6 spheres on each side but whereas on the right hey are neatly piled up, on the left they're all over the place and ready to fall off. Yet the tray on which they sit remains level, thanks to the supporting sphere being off to one side. I love this sculpture,  I find it both clever and profound.
N'ayant toujours pas choisi de nouvel appareil photo, je publie une photo prise il y a juste un an. Située le long des remparts en face du tribunal, cette grande sculpture en acier (chaque sphère fait environ un mètre de diamètre) représente le difficile équilibre de la justice. En l'observant, on s'aperçoit que s'il y a bien 6 boules de chaque côté, elles sont bien empilées à droite alors qu'à gauche elles s'égaillent et s'apprêtent à tomber. Et pourtant le plateau sur lequel elles reposent reste horizontal, grâce à la sphère de soutien déplacée d'un côté. J'adore cette sculpture, je la trouve très juste.

16 comments:

Jack said...

I wonder how often teenagers are tempted to jump on this sculpture to see if it can deal with their extra weight.

│ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ AVIGNON │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ said...

Cette sculpture parle d'impossible.

C'est pas juste...

│ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ said...

C'est pour ça qu'elle a les boules.

ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ said...

L'auteur en est Brigitte Nahon, artiste née en France en 1960, devenue citoyenne américaine en 2006, puis israélienne en 2008.

Tilia said...

Pas encore choisi ton nouvel appareil, tu prends le temps de
peser le pour et le contre !
Je suis un peu dans ton cas, le mien ne me satisfait pas et, comme toi, je balance :)

Pierre BOYER said...

Très intéressant...

Pierre

Who Is Afraid Of Miss Lovett? No, Mrs.Lovett... said...

Bonjour! Nathalie...
"I find it both clever and profound..."


I too find it to be [very] clever and profound...too!
merci, for sharing!
deedee :)

Françoise Dumon said...

Une qui ne figure pas encore sur mon blog, depuis le temps que je veux la photographier...

jeandler said...

Creuses ou pleines , les boules ?

La justice serait-elle inoxydable ?

Nathalie said...

Jack - Interestingly enough I've never seen anyone climb on it.
One of the reasons for this is that the sculpture is nowhere near a school, bus stop or shopping area. Few pedestrians come this way and those who do are rarely teenagers. I've never seen any graffiti on or around it either :)

Nathalie said...

Merci Michel de nous avoir donné le nom de l'artiste et quelques détails sur elle.

Thérèse said...

Belle mise en valeur!

Stefan Jansson said...

Very clever artwork.

Warren said...

I really like that sculpture, it must be quite something to see in person.

Babzy said...

belle oeuvre ! :)

William Kendall said...

I like that, particularly in contrast with the old wall beyond.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails