Wednesday 5 February 2014

Balmes de Beaumes

A third runner-up for the February City Daily Photo Theme Day:. these amazing entrances to caves dug into the rock face are located behind the village of Beaumes-de-Venise. Judging from how big some of them are, there's no doubt they were once inhabited. The official Beaumes-de-Venise tourist office website says that "Beaumes de Venise was once called Beaumes de Venisse (derived from Comtat Venaissin, once Popes territory in Provence). It owes its name to the many caves ("balmes") found on the hillside.  Now you know where the village name comes from and you've seen the caves. The perched one is no bigger than a sentry's hiding place but is a fun climb for the adventurous (not to be attempted on rainy days, the rock gets very slippery) - makes you want to go back with the kids, doesn't it?

Sur le site de l'office du tourisme de Beaumes-de-Venise j'apprends que "De nombreuses grottes (les Balmes) creusées dans la colline (sables jaunes mollassiques helvétiens) ont donné le nom du village. Le terme "Venise" est une évolution du mot « Venaissin » (du Comtat Venaissin).
Maintenant vous savez d'où vient le nom du village et vous savez à quoi ressemblent ces grottes, sises derrière le village. Celle à laquelle on arrive par de petites marches taillées n'est guère plus grande qu'une guérite de sentinelle mais elle est amusante à escalader par temps sec (très glissante quand la roche est humide). Ca donne envie d'y revenir avec les enfants, non ?


15 comments:

William Kendall said...

I would enjoy wandering about there!

Kate said...

Very similar to the one I posted on my blog on theme day. Mine was home for Native Americans in the Southwest. Loved exploring them and would enjoy exploring yours.

chri said...

Et elles servaient à quoi ces baltes? Refuges? Guettage? Pour le matériel agricole?

Babzy.B said...

Très belle entrée pour le CDP thème :) Belle découverte !

Michel Benoit said...

C'est super les grottes.
Encore mieux avec des enfants !
Il y en a pas mal dans la région.
(Des deux...)
:D)

Dina said...

Fabulous! Beautiful! I love it.
Do they know from how long ago this is?

Tilia said...

Tes photos de ces lieux insolites sont très belles, Nathalie.
Ces "balmes" m'ont remis en mémoire mon bref passage à La Balme-de-Sillingy il y a une dizaine d'années. Même si j'avais eu la tête à m'interroger sur le nom du lieu, je pense que je n'aurais pas eu l'idée de faire le rapprochement avec Beaumes-de-Venise.
Venise pour Venaissin est tout aussi inattendu.
Merci pour cette passionnante découverte.

ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ said...

"Caverne" ou "grotte" se dis en Prouvençau : baumo. Coume la Santo-Baumo.

FotoMarg said...

The first is a lovely photo. The colours are beautiful.

Nathalie H.D. said...

Eh oui, berci Bichel :)

Bob Crowe said...

I's like to check that out when we're back in the neighborhood. Bilbo Baggins could have lived in one of those holes.

crederae said...

magnifique photo.quel voyage solide du passé.
belle journée magique.

Thérèse said...

Des maisons troglodytes fort amusantes, par une nuit de pleine lune ce serait amusant d'y retourner.

claude said...

Curieuses ces grottes ! Surtout celle avé les marches.
Passionnant ton exposé.

Anonymous said...

Nathalie... pour le romantisme c'était le lieu de RDV avec nos amoureux !!!! peut être il y a encore gravé JV ???????
Bise
Nine

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails