La blouse rose, 1919

Rue du laboureur, AvignonModigliani's Portrait of a woman supervises roadworks in rue du Laboureur. Painted in 1919, a year before Modigliani's death, it is considered one of his masterpieces. The original sits just behind this wall inside the Angladon Museum. This private museum's collection also includes paintings by Van Gogh (Railroad cars, 1888), Sisley (Snow in Louveciennes), Cézanne (Still life with pitcher), Manet (The rabbit), Derain, Chardin as well as watercolours and drawings by Picasso, Degas, Foujita and more. Yes I'm doing a bit of name dropping here but if you visit Avignon, I strongly recommend you spend an hour at the Angladon Museum. There's no queue getting in and the works are displayed in a beautifully renovated 18th century townhouse. The collection was put together by Jacques Doucet (1853-1929) a Parisian couturier and inspired collector. His great nephew Jean Angladon and wife Paulette Martin, both Avignon artists and art lovers themselves, inherited the collection and developed it. The museum used to be their home : some of the rooms still have a true lived-in feeling about them and are superbly furnished with Renaissance, 17th and 18th century paintings, decorative objects and signed pieces of furniture. Angladon is truly one of my favorite museums in Avignon. Open Wednesday-Sunday from 1 pm to 6 pm year round, also on Tuesdays in summer.

La blouse rose de Modigliani supervise les travaux dans la rue du Laboureur. Ce tableau peint par Modigliani en 1919, un an avant sa mort, est considéré comme un de ses chefs d'oeuvres. L'original se trouve juste de l'autre côté de ce mur dans l'hotel particulier qui abrite le Musée Angladon. Ce musée abrite une collection d'oeuvres d'artistes importants des 18e, 19e et 20e siècles, conservées par un couple de peintres et graveurs, Jean et Paulette Angladon-Dubrujeaud, héritiers du célèbre couturier et collectionneur parisien Jacques Doucet (1853-1929). La générosité des donateurs, avignonnais de naissance ou de coeur, a permis la transformation de leur ancienne demeure en musée. Avec des oeuvres de Degas, Daumier, Sisley, Van Gogh, Cézanne, Picasso, Modigliani etc ainsi que quelques très beaux meubles signés et objets décoratifs, ce musée réussit la gageure d'être petit sans être mineur. Il garde aussi le charme d'une vraie maison. C'est vraiment un de mes musées préférés à Avignon. Ouvert toute l'année du mercredi au dimanche de 13h à 18h et également le mardi en été.

---------

Talking about art, Françoise Vadon whose work I had shown during the Parcours de l'Art event back in October will be exhibiting at the Manville Gallery in les Baux de Provence (on the Hotel de Ville's ground floor) from Saturday 29 May to Sunday 13 June. If you happen to be around, do pop in and say hello ; the artist will be there every day.

A propos d'art, je vous signale que Françoise Vadon dont j'avais montré le travail durant le Parcours de l'Art en octobre dernier exposera à la galerie Manville aux Baux de Provence (au rez-de-chaussée de l'Hotel de Ville) du samedi 29 mai au dimanche 13 juin. Si vous passez par là n'hésitez pas à y aller de ma part, l'artiste y sera tous les jours.