Monday, 18 October 2010

Apple bride's veil

Route des Vignères, Le Thor
A bridal veil for a country wedding?
Un voile de mariée champêtre ?
Not at all. An apple tree net.
Pas du tout. Un filet de protection pour les pommiers.

Nettings such as these are rarely seen on fruit trees here. I believe this orchard may belong to INRA (National Institute for Agronomic Research) - they have a department nearby called GEVES which specialises in variety and seed study and control.

Les filets sur les arbres fruitiers sont rares dans la région. Je me demande si ce verger n'appartient pas à l'INRA (Institut National de la Recherche Agronomique) qui a un centre d'études à proximité, le GEVES (Groupe d'Etude et de Contrôle des Variétés et des Semences).

An escapee! - Une évadée !

18 comments:

amar said...

bonjour chère Nathalie, c'est magnifique ton photo ca me fait rever .Pour moi ca représente notre communion avec la terre.
LE titre est tellement poétique. Je te souhaites une semaine pleine de joie et de la magie.

Owen said...

I think it is a work of art by the artist Christo... who likes to wrap things.

His latest project proposal is to wrap a six mile stretch of a river in Colorado, info about it here :

http://www.overtheriverinfo.com/

Cheers...

brigetoun said...

très beau le voile, mais que j'aime l'évadée !

Dave-CostaRicaDailyPhoto.com said...

I wonder if this is a way to keep birds off the apples.

Chri said...

L'évadée... Une pomme d'Adam?
Que la première image est belle!

nathalie said...

Chri, Owen, j'aime bien l'idée de l'emballage à la Christo et de la pomme d'Adam qui se la joue libre !

nathalie said...

Owen I followed your link to the Over the River project by Christo and although I've enjoyed some of his works before, this one just seems a waste of time to me. The shiny line of plastic strips looks like a huge greenhouse such as those you see in the plains of Provence when you stand way above at the top of Mont Ventoux. Too much money spent on something I fail to see the value of. I'm not amused.

AnneduSud said...

Sur la dernière photo, la mariée lance son bouquet?
Quelle célibataire l'attrapera?

Avignon said...

Le filet remplace-t-il les traitements chimiques ? Pesticides ? Fongicides ?
Ou bien protège-t-il seulement des oiseaux  ?

Jilly said...

Love the title and Owen's comment! A beautiful shots, especially the escaped one.

Thanks so much for your visits Nathalie. That is fascinating to read about BOF. I had no idea.

Tilia said...

Les ennuis ont commencé à cause d'un pommier tellement spécial qu'il était interdit d'en cueillir les fruits et encore plus d'en manger.

Déjà au paradis terrestre l'OGM était dans la pomme qu'Eve offrit à Adam et on voit à présent l'ultime résultat de cette transgénèse!...

Avignon said...

Ah bon, tu crois à ça, toi ?

delphinium said...

A l'idée de dire oui au marié, la mariée est tombée dans les pommes. :-))

Tilia said...

Meuuuh non Avignon ! je n'y crois pas plus qu'à autre chose. N'empêche qu'avec les pommes on a toujours des pépins ;-)

Chri said...

Ève à Adam: Est ce que tu m'aimes?
Adam: Est-ce que j'ai le choix?

claude said...

Ici il y a beaucoup de vergers. Les assurances contre la grêle sont tellement chères que les arboriculteurs qui financièreent on pu le faire ont installé des voiles de protection.
J'aime la pomme évadée !

jeandler said...

Y mettras-tu la bouche et la dent et la langue?

Dina said...

Like gift-wrapped trees. :) Love the escapee!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails