Winter in the vineyards

Pujaut
Yes, congratulations to all, the photo in my previous post was the dried up clinging tendrils of a vine. I loved its iron colour. Sometimes you also come across a lone non-picked grape.
The deep of winter, January and February, is the time when pruning takes place in the region - a job generally done by a lone worker who day after day will patiently work his way through the vineyard with his shearing scissors, row after row. You can get very cold doing this, especially if a freezing mistral wind sweeps the plains. In the photo below, the vines have been pruned.
By the way, today 26th January is Australia Day so my thoughts are with my distant Aussie friends who are celebrating today. On of the major events of that day in Sydney is the ferry race that draws the city's focus to the harbour : see my photos of two years ago, it's quite spectacular!

Oui, bravo à vous tous, la photo de mon billet précédent était une vrille de vigne séchée. J'ai aimé sa couleur de fer. Parfois aussi il reste une grappe solitaire qui n'a pas été cueillie.
C'est au plus fort de l'hiver, en janvier et février, que l'on taille la vigne, un travail solitaire qui se fait à la main. On aperçoit parfois en passant un homme seul sur un carré de vigne, marquant patiemment son chemin au sécateur, ligne après ligne. Il peut y faire très froid, surtout lorsqu'un mistral glacial souffle sur la plaine. Dans la photo ci-dessous, les vignes ont été taillées.
Par ailleurs le 26 janvier est aussi la fête nationale australienne alors mes pensées volent vers mes amis du bout du monde qui fêtent Australia Day aujourd'hui. L'un des événements majeurs de cette journée à Sydney est la course de ferries qui draine toute l'attention de la ville vers la baie : voir ici mes photos d'il y a deux ans, c'est assez spectaculaire.