Sitting on the steps of Place du Palais (Popes Palace square) in the last ray of sunshine, writing a postcard to Mom and Dad, or possibly writing her diary? (BTW some people seem to use their blog as an open personal diary, occasionally mixing private and public matters in a rather disturbing way, don't you think?)Behind her is le Moutardier, possibly Avignon's best restaurant with a sunset view. Click on the link to see what view these people are dining with or wait till tomorrow, I'll show you.
Assise sur les marches de la place du Palais dans les derniers rayons du soleil, elle écrit. Une carte postale pour papa et maman ou des notes dans son journal ? (étonnant d'ailleurs comme certaines personnes utilisent leur blog comme un journal intime, consignant parfois des choses très privées dans un carnet ouvert au monde entier, je trouve ça assez déroutant).
Derrière elle se trouve la terrasse du Moutardier, sans doute le restaurant d'Avignon offrant la plus belle vue au coucher du soleil. Pour avoir une idée de la vue qui s'offre à ces dîneurs cliquez sur le lien, sinon attendez demain, je vous montrerai.
24 comments:
At least she's actually writing and not texting or studying a cell phone! Bravo!
V
Maybe she's drawing a sketch (that she will post on her blog later) of a friendly looking lady with a camera taking a picture of her ? She almost has an aura, with the sun lighting up her hair...
And what I'd really like to know about this image, is : What's on the menu the people beyond our young writer are reading ? Are there any specific-to-Avignon specialties, or is it more regional Provence fare ? J'ai faim ! A table ! Et qu'est-ce que l'on va boire ce soir ? J'ai un chateauneuf du pape, de la Gardine, qui serait pas mal ? Bon appetit et au plaisir !
What a lovely place to stop and sit and write. :)
superbe photo - elle a une consoeur en écriture derrière elle
Good for her! I personally would find a much more private outside place to write.
un bel instantané de la vie, on pourrait se croire dans un film, on attend que le réalisateur crie "Action"
en se qui concerne le blog ; il y a en a qui nous amène dans leur chambres
Jolie terrasse et quelle vue !
Je vais attendre demain. C'est un bien joli petit coin cette terrasse.
Je suis d'accord avec toi sur le journal intime ouvert à tous. Il vaut parler de ses problèmes d'électricité que de ses problèmes de coeur !
MENU
Le Moutardier vous propose :
Entrées
_Velouté de petits pois à la Marjolaine,crème fouettée au lard fumée 10. €
_Boudin noir sur toast,Pommes et Oignons confits. 12. €
_Tempura de gambas sauce Tai. 14. €
_Thon mi-cuit,sauce aigre douce,bouquet de mache et lasagne de legumes. 16. €
Foie gras frais de Canard à la Truffe,toasts et demie caille colorée au miel. 20. €
Poissons Daurade royale en croute de pavot,risotto d épeautre et capuccino de 21. € thym _Dos de cabillaud à l unilatérale,compotée de carottes parfumée à la Vanille,vinaigrette aux aromates. 24. €
Viandes
_Quasi de veau,poires et endives caramélisées,jus persillé. 22. €
_Demi pigeon roti,choux vert braisé au jus,pommes de terre fondantes et sucs de betraves. 26. €
_Filet de Bœuf, escalope de Foie gras frais de Canard poêlée,
Rates façon grand mère et os à moelle... 30. €
Fromages Michel BOURGUE Maître Fromager (halles d’AVIGNON)
_Fromages frais et affinés, 11. €
_Fourme d’Ambert, Cerises Amarena et Pain d’épices, 10. €
Desserts
_Moelleux coulant au Chocolat noir,coulis de clementine et mendiants caramélisés 9. €
_Exercice sur la Crème brûlée : Badiane, Vanille, Café, Pralinée, Menthe 9. €
_Soufflé glacéà la poire, sauce au chocolat noir. 8. €
_Tiramisu, banane et coco. 8. €
The fact that she can escape with all that around her, and shut herself off from it is admirable and you have to believe that whatever she is doing, she is passionate about. Where she does it to her is IMHO irrelevant, since she can escape whether she is on a train, on a bus, or outside a restaurant... the world outside is not as important as what she is doing.
I miss this plaza so much...
What a lovely sweet photo.
However, I'm not sure about that menu. There's nothing regional at all on there is there? That must be the winter menu too.
Idyllic photograph. The restaurant should buy some of your photos, Nathalie. The one on their website is not good. This one is superb.
Love this shot, a perfect mix of two types of lives.
Ainsi nimbée d'or, cette jouvencelle paraît échappée d'un tableau du Petit Palais.
Un instantané des plus réussi, où le sujet devient l'accessoire de la lumière.
Les menus du Moutardier me font monter la moutarde au nez.
Vu ses prix, ce restaurant se prend vraiment pour le premier moutardier du pape !
This is a beautiful place. I like the surroundings. I think that is why she is sitting there to write.
Alexander
Alex's World! - http://www.kakinan.com/alex
Exceptional scene. The people eating seem oblivious to her presence.
Gobsmacked
I agree with Jilly! This is what my husband misses most about his home country - the outside cafes. We are going to be in Provece in Sept and we are counting the days...
I'll have to show him the menu you provided to "wet his appetite". Great post!
-nancy
I can feel it's a nice place. The menu seems promising too. It's so many places to see and to enjoy here in France, so I think it will take a long time before a manage to get so far away on the scenic roads from Aude to Avignon. Thank you for showing me in the meantime!
Evidemment...! La vue est superbe ! Et quelle vue du haut de ces marches d'escaliers... des années de festivals nous contemplent !
Ciao Nathalie ! A plus...!
Pour celles et ceux qui auraient lu mon commentaire précédent et qui se demanderaient d'où vient l'expression "se croire le premier moutardier du pape", je peux citer l'information suivante, trouvée sur le site de Denoix, fabricant de l'excellente moutarde violette de Brive :
"Au XIVe siècle, le Pape Clément VI, né en Corrèze, se souvenant que l'on faisait dans cette contrée la fameuse moutarde violette, manda un moutardier de venir en Avignon. Messire Jaubertie, originaire de Turenne, fut désigné. Il réussit si bien dans ses fonctions qu'il fut nommé «Grand Moutardier du Pape».".
Légende ou pas, Alphonse Daudet cautionne cette histoire dans une de ses plus célèbres "Lettres de mon Moulin", La Mule du Pape, où Tistet Vedène brigue la fonction prestigieuse de premier moutardier du Pape :
http://fr.wikisource.org/wiki/Lettres_de_mon_moulin_-_La_Mule_du_pape
Té bien sûr que je me souviens de Tistet Vedène et de la mule du Pape!
Quand je suis passé hier soir au même endroit, il y avait, au même endroit, une jeune fille (mais pas la même) assise sur les marches écrivant une carte postale...
Mais la lumière était beaucoup moins belle.
J'adore la lumière qui nimbe la jeune fille.
Post a Comment