Thursday, 29 October 2009

Swoosh - Mistral

ZI CourtineMistral is the name of our cold winter wind, swoosh the sound it makes at it rages through the bushes. We're south of the city along the Rhone river bank, the old railroad bridge in the background. I only just learned that swoosh was also the name of the nike emblem.

Mistral est le nom de notre vent du nord, swoosh le bruissement qu'il fait en passant dans les hautes herbes. Nous sommes juste au sud de la ville, le long du Rhône, le vieux pont de chemin de fer en arrière-plan. A propos du mistral, lisez absolument ici le texte magnifique que mon ami blogueur Chri lui a consacré la semaine dernière. Quant à swoosh, ce n'est pas seulement une expression sonore, c'est aussi ça et ça n'a rien à voir - surprenant.

36 comments:

booksandacupofcoffee said...

Bonjour! Nathalie,
Both photographs are very beautiful...
...Do Swoosh equal(s) a cold dry northeasterly wind signaling winter?

Merci de partager!
DeeDee ;-D

brigetoun said...

formidable - tu l'as vraiment fixé notre sacré vent

Nathalie said...

Booksandacupofcoffee, mistral is the name of our cold winter wind. Swoosh is the sound it makes as it rages through the bushes.

Chri said...

Quelle merveille ces choppeurs de lumière et de... vent... Celui là je le retiens!

claude said...

Jolies photos, surtout la première qui me fait entendre le souffle du mistral comme quand j'écoutais la mer dans un gros coquillage.
Ici, c'est le calme plat. Pas un poil de vent, un beau soleil automnal, ce qui laisse présager une belle journée, une de plus.

Davine said...

I love the way each strand of the grass looks so individual. Such a great photo.

Avignon said...

Très beau !
Tu es la reine du vent.
Je t'appellerai Miss Tral.

Chri said...

@Nathalie...

Merci à vous...

Chri said...

PS Je suis rouge comme un gratte-cul!

Miss Tral said...

Avignon je suis flattée, j'en suis toute renversée !

Ian said...

Nathalie,
So, you let go of colour and you achieved so much more.
You have gifted eye.
They now have mood and feel.
Do not be afraid to let them go darker.This will enhance the highlights and create more contrast in the overall feel as the midtones subside.
NEXT......

glduro_marieloupe said...

Beautiful! Wonderful photo! We almost can feel the wind and hear the sound.

Jilly said...

Marvellous images that make me cold and uneasy just looking at them. I so remember the mistral in Avignon when I lived there on my return from Australia. It blew for 9 days and nearly defeated me, clinging to lamp-posts sometimes when it swooshed too much! Fancy that - swoosh is the word for the Nike symbol. You learn every day and how nice to learn from you, dear Nathalie.

Karine said...

Merveilleuses photos, j'adore l'effet de la lumière sur les herbes!

siva // ശിവ said...

So nice...

designslinger.com said...

Absolutely stunning! You've made the grass look like fine strands of glass which I hear tingling in the wind.

Thérèse said...

On en apprend tous les jours -avec le logo je voulais dire-
Mieux que swish swish qui fait penser au brossage des dents...
Le texte de ton ami blogueur est très puissant.

brattcat said...

Gorgeous, gorgeous, gorgeous. The light is like golden honey. I have never experienced a mistral so I have no negative associations with it. These photographs make me love the mistral and the brush.

Zuleme said...

I remember a mild mistral one September day in Gordes. The market was underway and everyone was holding onto their hats. I think nine days of it would drive me insane. I'd have to wear headphones and listen to music.
Lovely photo, like someone said, the grass looks like glass.

louciao said...

Pure gold!

jeff said...

Quelle superbe photo tu livres là Nathalie ! Pétard ! C'est moi qui aurais dû la faire !...;-)))
Non, cette image est trop géniale et se passe de tout les textes qui peuvent l'accompagner ! je suis désolé de dire ça, mais je le vois comme ça !... Quand une image suffit à elle seule à créer de l'émotion, des sensations telles qu'on a l'impression de sentir presque le vent sur son visage alors... c'est du grand Art ! L'Art contemporain n'a qu'à bien se tenir...!

Bises Nath,
Jeff

jedaen said...

chère Nathalie, c'est une magnifique photo d'orée cela représente les vents de la paix.


L'angle de l'humour?:Alors maintenant je sais que la terre c'est une blonde.

Mo said...

I love pictures like this, texture, motion, light. fabulous. Oh and I can feel the wind

IRENE said...

Amazing photo! Thank you for sharing!

jedaen said...

ET Nathalie c'est magnifique de juxtaposer le texte sur swoosh avec la photo et j'aime jouer avec mon idée reliée,- oui le vent de la paix c'est la victoire.

Virginia said...

Both photos are just wonderful Nathalie. Love the color and the movement. Your "swoosh" is much nicer than Nike's!!! :)
Bon weekend
V

Nathalie said...

Thanks Virginia and all for your kind comments, you all made my day :-)

I will only add that those photos suffered no post-processing at all, they are the natural result of a late afternoon light (6 pm).

Nathalie said...

The winds of peace Jedaen? Most people who experience the mistral would rather qualify it as "fast and furious" !!!

jedaen said...

WEll Nathalie it is because of the golden colour in the photograph that it becomes a wind of peace...juxtaposed with your text on victory but that is just one interpretation my interpretation.

If I had to visualize a fantastical wind of peace it would be golden....

Interpretations can be based on personal experiences or leaps of abstraction and fantasy n'est-ce pas?

jedaen said...

ofcourse the wind itself isn't golden but it is surfing golden.

jedaen said...

and for moi that makes it an exalting meditation.

jedaen said...

and maybe peace can be fast and furious....

Nathalie said...

Those who are truly at peace with themselves and the world would find peace even amidst the fast and furious, Jedean :-)

jedaen said...

yes Nathalie that is a beautiful thought that contributes to your exalting photograph,

also negotiations and interactions that lead to peace can sometimes require a lot of energy and speed of thought and action.I guess what I meant to say peace does not always mean calm.

BRAVO for the photograph! and I enjoyed the philosophizing.

belle journée magique.
a la prochaine.

jedaen said...

one other thing I should add that I feel compliments your golden photograph is that the bible refers from time to time as God being the wind.
I can just visualize a god combing the landscape....in your photograph.

jedaen said...

une petite traduction de ma note-

le vent n'est pas d'oré mais il surf l'idée de la paix qui est d'oré et votre beau paysage d'oré.
Et peut-être la paix peut être vite et furieuse.

Les négociations et l'interactivité qui mènent à la paix nécessite beaucoup d'énergie et la vitesse de pensées alors la paix n'a pas toujours besoin d'être calme.

Aussi une autre idée que que je tire de votre photo c'est que la bible fait référence à Dieu comme vent et je peux voir là dans votre photo un dieu qui peigne le paysage.

merci pour la photo d'orée et votre philosophie!

belle journée chère Nathalie.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails