Friday 5 August 2011

Leftovers

Rue Favart, Avignon
For several days already street cleaners have been methodically removing the hundreds of posters hanging everywhere. It's a painstaking job and while many streets have now been stripped bare, some others are keeping their festival atmosphere a little longer. I had to laugh when I came across this scene last night : hanging off the side of an outdoor restaurant, a poster with a large open jawed crocodile says 'dinner's ready !'

Depuis plusieurs jours déjà des équipes municipales travaillent méthodiquement à retirer toutes les affiches accrochées en ville mais ce travail laborieux est loin d'être terminé. Alors que certaines rues ont repris leur aspect habituel, d'autres gardent encore un peu leur décor festivalier. J'ai ri en voyant cette scène : devant les dîneurs en terrasse, un crocodile gueule grande ouverte s'écrie "à table" !

7 comments:

Jack said...

Some day the posters that are saved will become collector's items and those who saved them will make some real money. The alligator poster is funny and just right for the restaurant.

Dave-CostaRicaDailyPhoto.com said...

Better than a poster, in Tamarindo we have a restaurant named El Crocodilo because they have a live crocodile in a little pond behind the restaurant, right next to the outdoor seating area. You can watch the crocodile while eating, which is a good idea to make sure he is not coming close to the shore

jeandler said...

Après l'épreuve
Je pense
- et c'est facile -
j'en vois une reproduction dans la salle d'attente du kiné
au Déjeuner des canotiers de Renoir

Thérèse said...

Mieux situe ici qu'au bord du Rhone!

Tilia said...

Lendemains de fête ? les gens n'ont pas l'air spécialement joyeux. Dom Juan masqué joue aux ombres chinoises et le crocodile pleure... de rire !

claude said...

Tu as les yeux tout azimuth, toi !

joye said...

Ici en Iowa, on peut manger de l'alligateur de la Louisiane, il n'y a pas de crocodiles aux Zuesses.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails