Sunday, 13 January 2013

From mountain to beach

From the ruined castles of Cathar country in the foothills of the Pyrenees mountain range we drove to Spain a couple of hours away. With whitewashed houses huddled around the local church and rowboats pulled up on the beach, Cadaqués is the most delightful fishermen's village you can think of. Touristy ? Not in January. We had the place literally to ourselves. A dream.
Des châteaux en ruine du pays Cathare nous avons roulé vers le sud et l'Espagne. Avec ses maisons blanches aux volets bleus blotties au pied de l'église et ses barques tirées sur la plage, Cadaquès est l'un des plus délicieux villages de pêcheurs qu'on puisse trouver en Espagne. Touristique ? Pas en janvier. Nous avons eu les lieux presque rien que pour nous. Un rêve.
Presque tout était fermé mais heureusement il restait l'un des deux cafés situés sur la plage, nous y avons pris un verre (photo) puis le petit déjeuner le lendemain matin. 

21 comments:

Nathalie Beaumes said...

Maisons fermées. Hotels fermés. Boutiques de souvenirs, magasins, ateliers d'artistes, restaurants, nightclubs... fermés. Difficile de trouver un endroit où dîner le soir. Si vous êtes adeptes de la fête et de l'animation, passez votre chemin. Mais si comme nous vous aimez le sentiment de paix que confère la solitude, alors c'est maintenant qu'il faut voir Cadaquès.

Nathalie Beaumes said...

Holiday residences closed. Souvenir shops, artists workshops, restaurants, night clubs... all closed. It was hard to find a restaurant to dine at night. If you're a party animal, these holidays aren't for you but if like us you enjoy the sense of peace that comes with solitude then now in the dead of low season is the time to visit Cadaquès. The temperatures were considerably milder than at our place - we even found almond trees in bloom!

Nathalie Beaumes said...
This comment has been removed by the author.
Jack said...

It is a lovely place, Nathalie. Both of your photographs are, as always, excellent.

Tilia said...

Reste le parcours Dalinien !

Tilia said...

Et le vin :)

Virginia said...

Beautiful. Wish I'd been there with you!
V

Who Is Afraid Of Miss Lovett? No, Mrs.Lovett... said...

Bonjour! Nathalie...
Your photograph Of Cadaqués is beautiful! and merci, for sharing all Of the information for those who like to visit... too!
deedee :)

Pierre BOYER said...

Splendide,
Cela me rappelle que je m'étais arrêté à Cadaqués avec mon père lorsque j'étais enfant....
Belle journée,

Pierre

Chri said...

Ton post du jour laisse rêveur!!! Tout ce blanc...

Françoise Dumon said...

Belle randonnée, tu as raison c'est maintenant qu'il faut voir ces régions hyper touristiques. Mais il ne faut pas avoir peur d'une certaine "désolation" aussi.

claude said...

Vous aviez emporté votre chopine avec vous ?
Tu as raison, un peu de calme et de beauté, ça mets du Beaumes au coeur !!!!R

jeandler said...

Voyager à contre-courant, à contre-saison, rien de mieux, la région à découvert.

Thérèse said...

Une douce transition et le plaisir de mieux se concentrer sur l'essentiel du moment.

Nathalie Beaumes said...

Tilia - nous avons fait bien sûr le pélerinage à Port Lligat mais la maison de Dali est fermée en janvier. Pas de visites, juste un peintre qui remet un coup de blanc sur le mur de la cuisine et un chat qui dort au pied du bougainvillier en fleur. Nous nous sommes fait plaisir avec une belle rando sur la colline. Notre voiture était la seule sur le parking, comme à Quéribus, comme à Peyrepertus, comme sur les plages de Begur. Tout comme j'aime.

William Kendall said...

A beautiful place!

I think that last one speaks most to me... my eyes are always drawn to the shape of arches.

mirae said...

ah bonjour chère magnifique Nathalie, ah la pierre blanche brillante comme notre neige ici.un passage comme notre neige ici. je téléphone au centre de notre ville parceque la neige qui est au bord de notre trottoir c'est huit pieds de hauteur haha.
et la mer dans ta photo est tellllllleeeeeeement brillante comme l'idée la plus brillante du monde.

oui c'est une bonne idée pour voyager les saisons de off surtout si on n'aime pas la chaleur.

quel paradis pour vous!

belle journée brillante encore.
bises.

mirae said...

ah bonjour chère magnifique Nathalie, ah la pierre blanche brillante comme notre neige ici.un passage comme notre neige ici. je téléphone au centre de notre ville parceque la neige qui est au bord de notre trottoir c'est huit pieds de hauteur haha.
et la mer dans ta photo est tellllllleeeeeeement brillante comme l'idée la plus brillante du monde.

oui c'est une bonne idée pour voyager les saisons de off surtout si on n'aime pas la chaleur.

quel paradis pour vous!

belle journée brillante encore.
bises.

JoeinVegas said...

And bouganvilla still in bloom - sunshine!

Dianne said...

Wonderful photos of a beautiful place Nathalie .... I must put it on my bucket-list.


"All Things French"

Jilly said...

Beautiful photos and obviously the best time to visit. I remember Dali's house but also visited the Dali museum, Ah yes, memory is jogging - Figueras (probably incorrectly spelt.) Am enjoying your Spanish trip - Catalonia has so much beauty off the beaten track. When I lived in the Pyrenees, there was a village that had only been open by road for about 50 years. Wish I could remember it's name - somewhere way below Perpignan. Like going back in time. Wish I'd been aphotographer then .....

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails