A graffiti in golden letters on a church door - and what does it say?"I believe in God, and him in me?" Avignon has no shortage of ugly graffiti degrading its beautiful ancient facades but this one is so intriguing it beats the lot, don't you think? If it is said that God will recognise his own, will the author of these lines be among the Chosen?
Each 1st day of the month is Theme day for City Daily Photo bloggers and today's theme is graffiti. Want to see other spray paint works around the world? Click here to view thumbnails for all participants. I already showed you the beautiful 18th century baroque facade of Our Lady of the Conversion church in this post.
Des mots en lettres d'or griffonnés à la hâte sur la porte d'une église. Que lit-on ?"Je crois en dieu, et lui en moi ?". Les graffitis qui dégradent les belles façades anciennes d'Avignon sont légion mais celui-ci laisse pantois. Si l'on dit que Dieu reconnaitra les siens, l'auteur de cette profession de foi en fera-t-il partie ?
Le 1er de chaque mois est journée à thème pour les blogueurs du réseau City Daily Photo. Le thème d'octobre est "graffiti". Pour voir les bombes de peinture à l'oeuvre ailleurs dans le monde, cliquez ici pour voir les images de tous les participants. Je vous avais déjà montré la somptueuse façade de cette église dans ce billet.
There's a story behind these photos : the first one I took was the one with the running man, then the close up on the graffiti. That was about a week ago. But this afternoon when preparing my post I found I was only half happy with these shots and since this church is very close to home I decided to go back and see if I could do better. But when I got there I was embarrassed to find a cute teenage couple sitting at the church door. As I walked closer I considered asking them to leave for a second while I took my photos but they unexpectedly embarked on a long and passionate kiss, oblivious to everything around them. So I took a quick snapshot and ran. I don't think they even noticed. So much for elaborate photography, here's to love in France !
34 comments:
As love seems to be around, so might be his believe as well.
Great pictures indeed. Please have a good new month and Friday too.
daily athens
Oh, the lovers make the image so much better. They may be just teens but they are learning about the divine.
The teens do make the graffiti less ugly.
The kissing couple absolutely makes this post! Funny choice of location to smooch though. And I hate graffiti like this. I just don't understand why people deface beautiful buildings.
Adore this post and knew you'd come up with something fabulous from Avignon. Your tale is a good one for all photographers and I'm so glad you were there for the perfect moment.
Menton Daily Photo
Monte Carlo Daily Photo
J'aime tous les trois photos, Nathalie. What a marvelous post!
Moi, je crois surtout en la bêtise (pour ne pas dire autre chose) de la personne qui a écri cela et surtout sur la porte d'une chapelle.
Encore un manque de respect.
la première photo est juste géniale , heureusement tu n'as pas attendu leur départ pour shooter !!
Fondamentalement, Dieu est amour
Il est donc normal que tes sujets se baisent.
P.S. : les croyants mettent une initiale majuscule à "Dieu".
Intéressant, intéressant...
Oui Avignon, j'ai noté qu'il n'y avait pas de majuscule à son dieu...
I think the young couple add a nice dimension to the photo ~ sort of romantique.
~Dianne~
je connais la réponse : c'est non !!
It's really an interesting question. But I abhor defacements of church doors although it is the right place for that question.
Ca aurait été trop dommage de ne pas avoir les amoureux.
Je ne sais pas en quoi ils croient mais ils m'ont l'air tout convertis!
Est-il besoin de l'écrire aussi mal ? Je sais, l'esthétique et les tags ne font pas bon ménage !
Mais bravo pour le cliché de cette belle rencontre entre un lieu, une inscription et ce baiser...
lovebirds shots are allways interesting.
happy theme day!
écrire un truc comme cela sur la porte d'une église n'est pas si anodin que cela, mais est-ce que dieu sait lire au moins? :-))))
I agree, the couple make the image. You find the most delightful things for us N.
As for the graffiti, it makes me insane. It's all over the U.S. and France as well. When will it stop?
V
I am glad you told the story of your photos. When I first saw them, I hoped that you did not disturb the couple in your top photo to walk up and take the closer photo of the graffiti in your middle photo.
The lovers make the photo but so sad about the graffiti. Why do people enjoy spoiling buildings and countryside????? Diane
Ces amoureux sont touchants et j'aime beaucoup la marche sur laquelle ils sont assis.
Bien que ces photos me réjouissent pleinement, ne voilà-t-il pas que j'y découvre un nouvel os à ronger pour ma curiosité insatiable envers les détails inexpliqués !
Quelqu'un saurait-il me dire à quoi renvoie les lettres "C N" au dessus de la porte ?
"C" pour Congrégation ou Conversion. Mais "N" ?....
Happy Theme Day - great post for "graffiti"
Have a wonderful weekend :)
Hood Photo Blog
Est-ce un "n" ou est-ce un "h" ?
...pou "hommes" !!!
...pouR... :-((
La porte restera-t-elle muette à leur amour?
I like the kissing couple.
The vandalism is inexcusable. Your photo, on the other hand, gorgeous. The first one is priceless. Awesome choice for theme day.
This one is totally intriguing (and your photos). Now that it's recorded beautifully for posterity, I think it's time to clean it up! I also love the one with the kiss!
chère Nathalie, c'est une magnifique présentation! Tellement poignante!
VIVE L'AMOUR DE TOUT
Quelle merveilleuse photo !
My favorite example from this theme day! That you captured the couple sitting there makes it even more special :-).
-Kim
une chanson de Jean-Jacques Goldman parle d'une dame qui met du vieux pain sur son balcon pour les moineaux, les pigeons. La chanson ajoute: "Elle croit en Dieu si tu veux, mais c'est pas réciproque"...
Mu - pas mal vu !
Je suis passée aujourd'hui devant cette église, le tag a été effacé.
Post a Comment