Wednesday, 4 April 2012

Disturbing

Impasse Carreterie, verger Urbain V - Avignon
Given the six killings you've most certainly heard of by terrorist Mohammed Merah in France recently, I've considered not showing you these stencils, which I find very disturbing. The vision of people getting shot in the head is'nt something I can easily contemplate, least alone now. While targeting an institution such as facebook originally seemed fun and benign enough, I'm not so sure about shooting TV news presenter David Pujadas in the head, even with a motto such as "our war is only an informative one". What war is this? Why such a violent image?
Compte tenu des effroyables tueries perpétrées par Mohammed Merah récemment à Toulouse et Montauban j'ai envisagé de ne pas vous montrer ces pochoirs, que je trouve très dérangeants. Prendre pour cible une institution comme facebook m'a semblé plutôt drôle et innocent mais quand il s'agit de tirer dans la tête de David Pujadas, présentateur du journal télévisé de France 2 je ressens un réel malaise, même si le pochoir porte en sous-titre la mention "notre guerre n'est qu'informative". De quelle guerre s'agit-il ? Pourquoi une image aussi violente ?
It looks like someone has tried to remove the red paint by sanding it down. Not very effective.
J'ai l'impression que quelqu'un a essayé d'effacer la tache rouge en la ponçant. Pas très efficace.

17 comments:

/t. said...

violence
&
violent imagery

war & rumours of war

everywhere

× × ×

/t.

Dina said...

Shalom Nathalie. I was here earlier but didn't know what to say.
The whole Toulouse massacre shocked I think everyone to the core. I am thankful that AlJazeera chose not to publish the video that Merah made as he was shooting little children in the head.
I hope the Avignon graffiti removers come around soon to the stencil you found.

Olivier said...

celle avec le presentateur tele, est en effet assez violente dans le visuel, est ce que le texte qui l'accompagne l'excuse, je sais pas. Pour FB , je trouve cela moins choquant.

Bob Crowe said...

It's over the line to me, especially since we have just had another mass murder at a school, this time in Oakland, California. I can't tolerate violent films and video games for the same reason: this is not entertainment. It is horrid, deliberate pain.

The right side of that gun barrel looks a lot like the USB plug on a flash drive to me. Am I seeing it correctly?

Nathalie said...

Bob, well observed - I'm pretty sure you've got it right, it is a USB plug at the end of the gun barrel. How brilliant!

Nathalie said...

I've tried to look up on the internet what M 2.0 could refer to but haven't found anything that seems relevant.

I presented these two works together because of the connection created by the splash of blood but in fact I have no way of knowing whether these two works are by the same artist nor whether they're meant to have a connection.

If the author or one of his friends reads me...

Nathalie said...

Bob faisait remarquer que le pistolet se termine par... une clé USB. Bien observé, Bob !

J'ai cherché sur le net à quoi M 2.0 faisait référence mais je n'ai rien trouvé qui semble avoir un lien.

En tout cas je continue à trouver l'image facebook plus légère et plus drôle que l'autre, insupportable parce qu'elle s'en prend directement à une personne, fût-ce dans ce qu'elle représente symboliquement.

C'est d'ailleurs moi qui ai choisi de présenter ces deux pochoirs ensemble mais rien ne prouve qu'ils soient du même auteur ni qu'ils fassent partie d'une série.

jeandler said...

Tant que la violence reste en images...
Inquiétant quand même, tout un état d'esprit, pas très constructif, c'est le moins que l'on puisse dire.

claude said...

J'avais vu le FB chez Bichel mais pas le pistolet.
Je suis tout à fait d'accord avec toi, pour FB ce n'est pas trop grave mais pour le présentateur télé, c'est inadmissible.
Le problème est que la violence ne reste pas seulement dans les images ; lle l'est dedans.
Quant on voit que l'autre fêlé a filmé ses horribles méfaits. Notre monde devient fou parce que les gens le sont ou plutôt le deviennent
Tout cela fait peur.

Une note un peu plus joyeuse, as tu Face de Book par les Bodins ?

Nathalie said...

Ah oui Claude, face de bouc par les Bodins, c'est un grand moment :


http://www.youtube.com/watch?v=CWW05O05ypA

ardiola said...

It`s horrible and violent, looks like a revenge we should do.

黄清华 Wong Ching Wah said...

Never understand violence !
Merlion exif:
ISO100 20s@f/20 -3.3 auto WB on Tripod no filter.
I suggest you to use ND filters.
You can also click on the photo on my blog, it will bring you to flickr where it is stored, then click Action - Exif.

Jean-louis le croqueur à Moustaches said...

La violence dites vous...
Et celle-ci à travers les médias...

Insuportable, inadmissible...
Alors montrez moi, une info qui ne sois pas décrite, sans le moindre soupçon de violence, ou de sensationnel...

Tiens aujourd'hui, le décès du directeur de science Po Paris, donc le corps nu, à été retrouvé dans une chambre d'hôtel à NYC, dans des circonstaces je cites :" troublantes..."

La presse, c'est le sensationnel à la Une, sinon comment vendre la soupe au peuple...

Souvenez vous Rome :
"panem e circence"...

Cela ne fait que continuer, rien de nouveau sous le soleil...

Jean-Louis le croqueur à Moustaches

Bergson said...

surtout qu'il est mimi puja il fait même les interview au château

Nathalie said...

Bergson et Croqueur, bien sûr que je comprends vos réflexions sur les niouzes, mais voyez-vous je n'ai pas la télé et je ne me soumets pas quotidiennement à cette violence là. Alors celle des peinturlureurs de murs me prend de plein fouet.

Chri said...

Violence partout, bienveillance nulle part! Ou presque.

mirae said...

bonjour chère Nathalie, franchement j'étais contre les médias à un temps oui ils fontla sensationnel et oui des fois il y a les mensonges -en le monde de l'oeuest par exemple les états unis sont toujours les good guys mais tu sais si quelqu un veut trouver la vérité il faut faire une recherche et la vérité est trouvée dans les médias.
J'ai bien admiré Google News quand ils ont écrit sur la crise en Egypt-ils ont dit voici quatre angles vues sur cette crise!oui l'information est la. Il faut lire tous les angles.
Oui il y a beaucoup de violence mais ce n'est pas la faute des médias haha.
Quand il y a un tsunami, nous sommes la grace au média comme ca on peut aider les victimes.Quand il y a une guerre nous sommes la grace au média pour aider les victimes.Oui peut etre c'est trop graphique mais au moins on voit on voit la vérité!nous sommes la.
peut etre les pochoirs veulent dire que les terroristes n'ont pas de moyen pour s'attaquer contre les aggresseurs sauf quand ils intimides dans la presse.
en tout cas les journalistes sont la pour nous informer et quelquefois ca leur coute la vie!

belle photos

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails