Provence is renown for its bright winter skies but the weather has been mostly so dreadful in the past couple of weeks that only street decorations bring the joy and light that we so desperately need.
Nos ciels d'hiver, habituellement si lumineux, ne sont en ce moment que grisaille. Depuis quinze jours le temps est dans l'ensemble si piteux que seules les décorations de Noël nous apportent la lumière et la joie. 
The swirling lights remind me of Edith Piaf's song La foule (the crowd) where she tells a story of being thrown into a stranger's arms by the anonymous forces of a dancing crowd, only to lose him again after the crowd's wild forces separate them again, leaving her desperate for the man she'd just fallen in love with. Listen to this song in a live version dated 1962 : Edith Piaf, La foule. Want to know more about Edith Piaf ? Click here.Cette enivrante danse des lumières me fait penser à La foule d'Edith Piaf - à écouter ici dans une version live de 1962 : "entraînés par la foule qui s'élance et qui danse une folle farandole..."
24 comments:
bravissimo
bonne idee de photos, mais moi cela me fait penser a la chanson "le tourbillon de la vie"
Et je crie de douleur, de fureur et de rage
Et je pleure
Entraînée par la foule qui s'élance
Et qui danse
Une folle farandole.
The fate of all of us?
I can't quite figure out how you got these effects with the holiday decorations. Slow shutter and moving the camera, maybe? Ingenious.
I'm thinking the same as Bob - very effective, whatever way you did it!
S O M P T U E U S E S ! ! !
Tu nous en mets plein les yeux ce matin, Nathalie ! Très jolie danse des lumières.
Nous aussi ici on a un temps de chien. Il pleut, il vente, il mouille, mais il ne neige pas. C'est déjà ça !
J'ai une amie qui est originaire de Marseilles. Je l'ai vue mercredi soir, elle déprimait sec. Nous avons aussi un temps très spécial en Suisse. A Lausanne, souvent pendant l'hiver, nous vivons sous le brouillard, alors qu'en montagne, le ciel est bleu. Quand j'ai migré vers la plaine pour y travailler, j'avais beaucoup de peine à supporter cela, maintenant cela va mieux mais pour mon amie, ça ne va pas. Elle s'ennuie de la mer et du ciel bleu. Je la comprends. Alors je vais lui dire de venir voir tes photos de décorations. Bisous dame du Sud.
You've explained how to do this and I try and still have no success. I have a feeling it's when you are in a car - someone else driving? - and then it works. You can see several of us are intrigued. And just to say I absolutely adore these photos. Bravo.
Bob, Richard, Jilly :
Canon G10, 2 seconds
12.1 mm, f/4.5
ISO 80;
So yes Bob you're right: slow shutter and moving the camera.
Cheers !
Nonobstant le mauvais temps
sûr que rue Joseph Vernet
il se trame quelque chose
comme un message subliminal
Only one word for this.
WOW!
This goes back to the true meaning of the word's semantic origins: φῶς γραφή
Writing with light.
Just bloody stunning.
Nathalie, thankyou and JB I agree - stunning.
CBO !
Féerique !
Joli filet de lumières. Joli partage. On aimerait s'y lover, s'y trouver une cachette.
Très belle chanson d'Edith Piaf, et bonne idée de rapprochement avec les photos !
Pour ce qui du mauvais temps, je crois qu'hélas il s'est bien installé ! :s
Dans l'Est, on a eu 2 jours de beaux... Il pleuvait ou neigeait depuis plus d'un mois... Et ça c'est remis à pleuvoir tout de suite après !
Pas facile pour le moral !
Merci pour le commentaire ! ;)
I guess you could call this another type of light painting: instead of moving a light around to create special effects, the lights stay where they are and you move the camera around.
Bonjour Nathalie...
The "light painting that you present here on Avignon in Photos is very...beautiful
too!
Merci, for sharing the links too!
DeeDee ;-D
What a magnificent capture
Fantastique chevelure
très original et réussi!
C'est magnifique chère Nathalie!Ca me rappelle des synapses du cerveau!
C'est comme un dessin du stylo fin a l'encre noir.
J'aime voir toujours une série de l'art abstrait.Chaque oeuvre devient plus puissant dans une série.
merci.
Post a Comment