Monday 6 February 2012

Down by the river side

Allées de l'Oulle, AvignonFocus on a tree stump - unless you prefer a less blurry version below?
Gros plan sur une souche d'arbre - à moins que vous ne préfériez ci-dessous une image moins floue ?
From the island of la Barthelasse, a winter view of the ramparts of Avignon's old city centre and the town hall's sculpted bell tower. The striped green marker should be left on your port side (left) when you sail downstream. It is extremely cold in Avignon at the moment with freezing temperatures and ear-piercing northerly winds gusting up to 95 km per hour - atrocious.

Depuis l'ile de la Barthelasse juste en aval du pont Daladier, une vue hivernale des remparts et du Jacquemart de l'hôtel de ville. En navigation fluviale, la balise rayée verte et blanche doit être laissée à babord (gauche) si vous descendez vers la mer. Il fait extrêmement froid à Avignon en ce moment : moins 2° ce soir (température ressentie -17°) avec un mistral glacial et violent (65 km/h avec rafales à 100 km/h) - pas un temps à traîner dehors.

11 comments:

PerthDailyPhoto said...

I love the difference you can make with a picture just by changing the focus point. I can appreciate them both Nathalie, but lots more to see in the second. Hope you have a good week ahead.

Bob Crowe said...

Nice effect. The foreground and background are so far apart that they don't seem to belong in the same picture.

Anonymous said...

Avignon...I had family there....a long time ago...and I remember the skies and the rivers and the waters.
But now, they all seem cold and so contrived .

Rakesh Vanamali said...

Fabulous pictures.

jeandler said...

Une souche pas trop têtue: elle a consenti à montrer le paysage.
Frémissants rejets de peupliers au premier plan. Fraîcheur !

Anonymous said...

Je préfère "nettement" la deuxième version.
Bravo pour toutes ces belles photos !

Anonymous said...

Un plus pour la deuxième photo, cependant l’écorce nous rappelle que nous sommes en plein hiver.
Comme toujours belles photos
Nine de Sarrians

Julie said...

I quite like the tree stump.

JoeinVegas said...

Always such pretty views - thank you

chri said...

J'ai trop froid, je rentre!

Unknown said...

...le temps qui efface tout....
c'est une photo magnifique..
merci

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails