Wednesday, 9 December 2009

Christmas at the door

Place de l'horlogeAs I left our bloggers meeting on Monday night, I seized the opportunity to take my first photos of Avignon's Christmas street decorations. They're completely different from last year's (see them here). I imagine these blueish lights are low consumption LED bulbs?

En quittant notre réunion de blogueurs lundi soir, j'en ai profité pour prendre mes premières photos des décorations de Noël d'Avignon. Elles sont complètement différentes de celles de l'an dernier (les revoir ici). J'imagine que ces lumières bleues sont des ampoules LED basse consommation ?

Not much of a crowd in rue de la république at 7:00 pm on a Monday night.
Most downtown shops are closed on Mondays - that could explain it.

Pas vraiment de foule rue de la république en ce lundi soir à 19h.
La plupart des magasins du centre ville sont fermés le lundi, ceci explique sans doute cela.

38 comments:

brigetoun said...

peut être pas la foule mais une décoration plus convaincante que l'année dernière (et beaucoup plus que mes bouteilles) - superbe le sapin dans la vitre

Who Is Tim Burton? said...

Bonjour! Nathalie,

Nathalie said,
"I imagine these blueish lights are low consumption LED lights."


That is great!...if it snow
in Paris...the "bluish"
lights will be beautiful as a
"backdrop" to the white snow too!

Merci de partager!
DeeDee ;-D

Avignon said...

Plus chic les décorations lumineuses.
Çà donne une tristesse plus chic.
Je cherche d'autres lumières le jour de la fête des lumières : des lumières individuelles.
Voici les tiennes.
J'ai mis les miennes.
On a commencé.

In Three Rivers, Michigan said...

I love the reflection in the curved window.
The decorations are lovely!

Three Rivers Daily Photo

Jennifer said...

I would still walk that street.

Why are shops closed on Mondays?

Dot said...

Totally cool way to capture the lights...really like this one!

J Bar said...

Great Chrissie shots.
Sydney - City and Suburbs

Chri said...

Vivement que je puisse descendre en ville pour me plonger dans cette tristesse chic... Chic et bleutée.

Bob Crowe said...

Possibly, but your open eyes to see the pattern in the car window are even more energy efficient. And I admire photographers who are willing to sit/kneel/lie in the street or dirt to get the right POV. Dirty jeans are a photographer's badge of honor.

missb@dragonflyvintage said...

fabulous reflection find!

Chri said...

Et puis faire du beau avec des led c'est un tour de force...

jedaen said...

c'est magnifique Nathalie,et la photo du vitre de l'auto c'est comme noël c'est le reflet de notre vie intérieure.

Olivier said...

ah les illuminations de noël, on garde son âme d'enfant. Ires belle idée la photo avec le reflet (en ouvrant ton blog, je pensais une vitre brisée).

Mathilde said...

Il était évident Nathalie toute joyeuse, toute pétillante que tu étais en sortant de la réunion blogueuse que tu venais pour la nième fois de retrouver ton âme d'enfant et que tu allais nous "pondre" des photos remarquables, dont la première est digne d'un film de Léo Carax, une vraie photo unique qui par la magie du reflet du sapin vient casser l'image réaliste de la bagnole dont on se fiche éperdument du coup, et c'est bien fait pour la bagnole !
Michel, pourquoi trouves-tu les lumières de Noël tristes ? Parce-qu'ils ont fait pleurer les arbres cette année ?
P.S. : Mais à quelle heure vous vous levez, ou vous couchez tous pour qu'il y ait autant de commentaires à même pas 8h du matin ? Évidemment ça ne me regarde pas, mais je voulais juste le souligner car j'ai l'impression que tous nos amis blogueurs ne dorment pas !

Nathalie said...

Mathilde - parmi les commentateurs il y a plusieurs australiens et américains : leurs horaires ne sont pas les nôtres !
Ensuite il y a Michel qui se couche tard, Brigetoun qui dort peu, et Chri et Olivier qui se lèvent tôt et font leur petite tournée des blogs avant de partir travailler...

Nathalie said...

Jennifer - interesting question you ask. In France by law all shops are closed on Sunday. Exceptions are rare and few.
By law again (France is a heavily ruled country)all staff are allowed one and a half days off a week.

In small shops only manned by two or three people, the best way to ensure staff get their compulsory days off is to shut down shop on certain days.

The most convenient thing to do is to close on Mondays so that staff get a weekend of sorts (Sunday + Monday) when the rest of the population gets Saturday + Sunday.

There's a huge debate in France at the moment about whether shops should be allowed to open on Sundays. A short majority of French people are against it, mostly on the grounds that protecting family time at the weekend is essential.

Mathilde said...

Nathalie tu es trop mignonne, dans un soucis de clarté tu me donnes quasiment l'emploi du temps de tout le monde, ce que je ne souhaitais pas, étant de nature curieuse mais pas indiscrète et que les mystères ça me va aussi et que mon rajout de commentaire était uniquement là pour souligner surtout que pour voir et regarder ton joli blog il n'y a pas d'heure ! Tu apprendras au fur et à mesure à me lire à travers les lignes ! Bises attendries par ta belle générosité.

claude said...

J'ai fait comme toi hier soir. Il y avait beaucoup de monde et pas facile de pouvoir prendre des photos là où on veut.
J'aime bien cette couleur blanc bleu.

Nathalie said...

Mathilde, je ne crois pas avoir rien dévoilé de la vie privée de mes lecteurs, il suffit de voir l'heure à laquelle ils commentent :-))))

Après c'est moi qui imagine Olivier le bol de café à la main faisant son tour du monde en 80 blogs, comme il dit !

Peter said...

Thanks for the "scientific" explanation why so many of the Christmas light look so blue this year! Of course, during these Copehagen days... :-)

Chri said...

Et, parfois il faut occuper bien certaines insomnies...

Babzy said...

très bonne eidée pour la première photo !

jeandler said...

Un concours de lumières...

Plein les yeux
habiller la nuit
éloigner les mauvais esprits?

designslinger.com said...

Blue seems to be a theme in lights this year. I'm thinking of Peter's post about the Swedish princess and the blue-lighted trees in Paris.
Loved the reflection, but I have to be honest, after clicking to see last years decorations, I'm afriad I liked them better.
Oh, and it has nothing to do with the color!

Thib said...

Superbe cadrage de la 1ere photo !
Bravo pour le coup d'oeil ;-)

nathalie said...

Designslinger I agree with you. I'm delighted with the change just because it gives me new things to photograph but I really liked the old decorations.

yvelinoise said...

Pour moi, y'a pas phooto,
je préfère celle-ci

jeff said...

C'est parce que c'est bientôt Noël que tu nous proposes une nouvelle photo de toi dans ton profil ?...
En tout cas, je préfère la couleur au noir et blanc, plus sérieux, sévère, et ce superbe sourire que tu nous offres désormais sur ton blog ! Mais au fait... ça t'arrives de ne pas avoir le sourire...?...:-)

Bises Nath !
Bonne soirée...!

Avignon said...
This comment has been removed by the author.
yvelinoise said...

Jeff a raison, un si beau sourire, c'est beaucoup mieux en couleurs ;-)

Avignon said...

La photo préférée par Yvelinoise montre bien que le lieu de la fête maintenant, c'est la galerie marchande. Car le "Marché de Noël" ressemble à une galerie marchande.

Nathalie said...

Mais non Michel, la question n'a rien à voir avec le marché de noel - simplement les lumières bleues c'est froid, les lumières jaunes c'est chaud.

Nathalie said...

Voir aussi celle-ci :
http://avignon-in-photos.blogspot.com/2007/12/noel-in-avignon.html

valeria said...

You know, it almost looks like Verona. We have some light blue globes (see my entry a few days ago) and same pavement...and Pimkie!

Avignon said...

Ah bon ? Les gens sont serrés sur le marché de Noël à cause de la couleur de la lumière ?

Avignon said...

Alors, s'il n'y a personne rue de la Ré, c'est parce que la lumière est bleue ?

goodeda1122 said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Nathalie said...

Ah oui Michel, je pense que le bleu est répulsif ! (c'est comme pour les mouches...) :-)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails