Thursday 24 December 2009

Le réveillon

Joyeux Noël - Merry Christmas !
In France a fancy dinner is indispensable to a successful Christmas. In Provence, the menu will include the traditional thirteen desserts: walnuts, hazelnuts, figs, dates and other dried fruit.

Dans la tradition française, point de Noël sans réveillon. En Provence, les treize desserts (noix, noisettes, figues, dates, raisins et autres fruits secs) sont incontournables.

28 comments:

claude said...

JOYEUX NOEL NATHALIE !
Fais attention à l'indigestion.
Ici, c'est petit repas de réveillon en amoureux. Escargots et langouste mayo aux herbes pour mon Chéri et sauce hollandaise pour bibi.
Bisous !

claude said...

Oups ! J'ai oublié, elle est très belle cette table !

Ténèbres à la lumière... said...

Bonjour! Nathalie,
The photographs are...beautiful!
The meal is a "feast" and the table setting is very elegant too!
Joyeux Noël
Nathalie,
Merci de partager!
DeeDee ;-D

MATHILDE PRIMAVERA said...

Comme toujours, sublimes photos Nathalie !
Franchement, cette table fait rêver, j'aimerais bien une fois dans ma vie passer un réveillon typiquement provençal, sans être certaine de pouvoir arriver jusqu'au 13ème dessert, mais bon, en goutant un peu à tout, cela peut-être une féérie pour les yeux et les papilles !
En attendant je te souhaite un Joyeux Noël Nathalie !

Brigetoun said...

n'aurais pas su le photographier et magnifier ainsi - merci - chaleureux

Olivier said...

Magnifique cette table (j'aime cette lumiere tamisée). je te souhaite un JOYEUX NOEL et bon treize desserts

Jérôme said...

Joyeux Noel, Nathalie! Cette table donne envie d'y etre... :)

Jerome

Gunn said...

Beautiful table!! BUT thirteen desserts??
Why are the French women skinny??????
Anyway, GOD JUL/ Merry Christmas from Gunn in Norway.

Lou Ravi said...

Belle table ! j'ai tout de suite repéré ma place, près de la Fiole du Pape.
Mathilde: pas de réveillon en Provence. "Simple" repas maigre. Mais aujourd'hui l'absence de viande, charcuteries, volaille ne signifie pas austérité: huîtres, langoustes, loup etc sont souvent au menu... Incontournable la carde, j'en sais quelque chose ayant passé deux heures à la trier hier...
Joyeux Noël !

chri said...

Quelle table magnifique... Il faut un habit qui en soit digne... Belles fêtes de Noël Nathalie, à toi et à ceux que tu aimes!

Bergson said...

tu as déjà mis la table je vais être en retard

Joyeux Noël

Jilly said...

How wonderfully inviting this is. So beautiful and yet simple. Love the cradle in the background.

Have a wonderful Christmas dear Nathalie. Bises galore. Jilly xxx

Michel Benoit said...

Big and rich time for Christmas Eve !
Merry Christmas !

Babzy.B said...

Magnifique table ,j'adore les verres ! Bon réveillon :)

Julie said...

Beautiful table, Natalie. Just perfect.

My you enjoy love and laughter tomorrow and into the new year.

Davine said...

Hi Nathalie, What a beautiful table setting. Wishing you and yours a great Christmas and a very happy and healthy New Year.

Anonymous said...

A very Merry Christmas!

Jim & Mitch

Lou Ravi said...

Je savais bien que nous avions un point commun Nathalie: nous avons la même soupière blanche ! Et puis je vois au-dessus, au mur, une photo de Carreto Ramado. Vous nous cachiez que franchissez parfois la Durance...sourire et encore très bon Noël.

Sharon said...

Have a wonderful Christmas! I'm wishing I could sit down at that table. How lovely.

Karine said...

Quel festin succulent!!! La table est superbed aussi, Joyeux Noël!!!

Thérèse said...

A l'occasion de la Noël, tu nous présentes toujours des tables somptueuses... De plus cette année, nous devinons la présence d'un bébé.
Treize desserts! Un pour nous: une bûche aux marrons/chocolat.

Thérèse said...

Et j'en oublie le principal:
Joyeuses fêtes bien entourée!

Smorg said...

I almost wish I could eat the computer monitor looking at the little Christmas night meal! :o) Joyeux Noël et bonne année 2010 aussi!

yvelinoise said...

Joyeux Noël Nathalie !
et quelques fleurs pour Ta fête !

rauf said...

Merry Christmas to you Nathalie

Lucanie said...

Mes lecteurs locaux auront certainement reconnu la table mise dans le hall de la mairie d'Avignon, bien plus belle que tout ce que pourrais faire chez moi.

Joyeux Noel à tous et merci de vos bons voeux !

Virginia said...

well perhaps I'll have just a little bite of something sweet here! :)

Lou Ravi said...

Ben non, comme je ne la connais pas je ne pouvais la reconnaître. Du coup je suis moins jaloux de vous Nathalie car la mienne (de table) bien que ressemblante n'était pas aussi belle...Rire. En fait comme je me doutais bien, surtout avec votre commentaire, que ce n'était pas chez vous je pensais que vous étiez chez des amis ou dans la famille...C'était donc la mairie, bonne idée en tous cas.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails