Wednesday 16 December 2009

Our daily bread

It is very cold outside today.
Il fait très froid dehors aujourd'hui.

Give us today our daily bread...
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour...
Give us also light and warmth.
Donne-nous aussi la lumière et la chaleur.

22 comments:

chri said...

Il faut la trouver à l'intérieur... Ou dans les maisons ou dans les corps!!!

Brigetoun said...

succulent, tant aux yeux qu'à l'esprit, et au ventre

MATHILDE PRIMAVERA said...

Merveilleuse publication, aussi sensuelle que spirituelle ! Belle inspiration Nathalie !!!

yvelinoise said...

Une pensée pour les sans logis, je crois...
merci Nathalie

Babzy.B said...

Il a l'air très bon ce pain !

Olivier said...

superbe gestion des ombres , je te donne l'Award de la photo "a la cergie".

Davine said...

Yummy - freshly baked bread. You can have some of our heat, it got to 39c today.

Bergson said...

un pain lumineux qui me donne l'eau à la bouche

Anonymous said...

It is 7°F this morning in Chicago.
It's cold.
The bread looks so wonderful in the light, I feel warm already.

odile b. said...

Arrière-arrière-arrière petite fille de meuniers, sur 5 générations, je le sais, je le sens, je le vois : ce pain est un régal (à la hauteur de la photo !)
Une recette qui marche avec, à savourer chez Chiscot. Tout y est, on peut passer à table.
Bonne journée !

Benelzébuth said...

N'y ai-je pas perçu une connotation religieuse ?

Nathalie H.D. said...

Chri - tu as tout dit.

Odile - j'y cours

Benelzébuth - oui mais sans reliques. J'aime pas les os dans le pain, ça casse les dents.

Bob Crowe said...

Nathalie - thank you for your kind comment on my thousandth post. I don't get to look at all of my favorite blogs daily, either. You certainly have nothing to apologize for with pictures like these and the last couple of days. Really good work. Today's pictures remind me of a boulangerie and cafe called Pain Quotidien at the Kyoto railway station.

I'd love to meet you, Jilly and the other bloggers in the south of France. We've been to Provence twice but it's been a few years. It's not on our immediate travel schedule but we'll work it in somewhere. We're taking a winter warm-up in Chile and Argentina in February and tentatively plan to go to Ireland in August. France is always a high contender for us, though.

Ténèbres à la lumière... said...

Bonjour! Nathalie,
Two very enticing photographs...that
warms the heart and
soul
...I would think!
Hmmm...I can almost smell
the bread from here...
...now bring in
the...coffee.
I hope that you stay...warm.
Merci de partager!
DeeDee ;-D

Dina said...

You have made a fitting prayer for the cold days during Advent.
Very beautiful.

jedaen said...

oui Nathalie, c'est un chef d'œuvre qui nous montre la communion de la vie.

WhyNot said...

Hello Nathalie,

Lots of wonderful photos on your blog.

Ce pain a l'air appétissant à sa manière, mais je dois avouer qu'après maints essais de pain de campagne en Provence depuis mon retour en France, je suis resté accroc à la baguette parisienne de mon enfance.

Ceci magré des décennies de vie à Sydney.

Actually, do you know that there are bakeries in Sydney where they make French-style baguettes?

Virginia said...

Well Nathalie, just when I think you've topped it all, you show us this wonderful set of photographs. Your text is very very meaningful for me as well. The photos are superb. The light is just........ sigh, gorgeous as always. What a shame I can't follow you around your beautiful, beautiful city. What a privilege it would be for me.
Blessings this season,
V

claude said...

En voilà une belle miche, dans un beau soutien gorge !
Non je plaisante.
En ces temps froid, un bon morceau de bon pain qui sort du four, une soupe bien chaude pour réchauffer leurs corps et la chaleur humaine pour leur coeur et leur âme.
Je me rapelle de temps anciens où il y avait des clochards sous les ponts de Paris. Quand tu es môme tu sais qu'ils existent sans trop comprendre pourquoi. C'était des personnes âgées et il y avait même des clochardes (C'est le nom qu'on donnait aux SDF). Ce qui me révolte maintenant c'est qu'ils sont de plus en plus jeunes et surtout de plus en plus nombreux.
C'est preuve que plus rien ne va bien dans ce pays.
Jolies photos, Nathalie, comme d'hab.

Nathalie said...

WhyNot - thanks for your visit and kind comment. Yes I know you can get good French bread in Sydney but not in the suburb where I lived so I rarely had a chance to have it.

Claude - je suis d'accord

Virginia - I'm sure we'll meet some time and hopefully in the not too distant future. Welcoming you in Avignon and roaming the streets with you would be such a treat.

Louis la Vache said...

Beautiful images, wonderfully tied in to that marvelous prayer. When we ponder that prayer, it really says it all. «Louis» is very happy he saw this post. He'll be sending the link to many of his e-mail friends.

jeff said...

Ouaih ! Hé bien c'est pas que je veux dire, mais il y en a tellement qui voudrait être assis devant ce blog pour te le manger ce morceau de pain et, s'il te plait, n'en fais pas un fromage... heueeuuuu sorry... une prière ! Un coup de main... aujourd'hui ( merci, le jeu de mots est excellent ! ! ), c'est tellemnt bien de rendre service par ce grand froid ! ! !

Ciao... C'était Zorro !

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails