All right, a bit of French culture today. This is l'Hôtel de Ville, Avignon's town hall. And the large pedestrian square in front is called place de l'Horloge. If you've been to Avignon you've been here. The main avenue, rue de la République, leads straight from the train station to this square and it's just a stone's throw from the Popes' Palace. This is the city's busiest square, yet it's 12:30 (check out the two clocks) and it's empty. Why? The French cultural exception: at noon, the French eat. Shops close, everything stops and the French go home for lunch. Not so true in Paris any more, but definitely still a reality in smaller towns. OK, that's what the locals do, but what about the tourists? You've got a point, this is their usual joint. Here where I stand, about seven or eight restaurants usually stretch their outdoor eating areas across the square. In summer the place is packed. But this is February, the dead season. This is when restauranteurs close shop to either go on holidays or refurbish the premises. Just before Easter the season will pick up again. But this is February, only the locals remain. And as the saying goes, at noon France eats.Where do you usually have lunch ? If you eat lunch at all ?
Allez un peu de culture française aujourd'hui. Voici l'Hotel de Ville d'Avignon. La belle esplanade devant, c'est la place de l'Horloge. Si vous avez visité Avignon, vous êtes venu ici. La rue principale de la ville, la très commerçante rue de la République, y mène tout droit depuis la gare. Et le Palais des Papes est juste au coin de la rue. C'est la place la plus animée de la ville et pourtant elle est vide. Un coup d'oeil au cadran de l'horloge, vous aurez compris : tout le monde est rentré chez soi déjeuner. A Paris la vie rapide ne permet plus ça mais dans les petites villes c'est encore une réalité. Et les touristes ? Ah en effet, ils devraient être là. D'habitude, là où je me tiens, sept ou huit restaurants alignés offrent d'immenses terrasses pour déjeuner et l'été, c'est plein. Mais on est en février, la saison creuse. La plupart des restaurants sont fermés, les restaurateurs sont en vacances ou font des travaux. Un peu avant Pâques, la saison reprendra. Mais là, en février, et il ne reste que les locaux. Et à midi, la France mange.
Et vous, où déjeunez-vous d'habitude ?
20 comments:
Je ne dirai rien, promis, car vu la date j'aurais dû être sur la photo...
good to see this on the portal and officially "in the fold" as it were.
Fardoise, si tu connais la date de cette photo, c'est que tu as repéré les bannières "Avignon Journée des nouveaux arrivants" de chaque côté du porche de la mairie. C'était un samedi il y trois semaines. Tu y étais ?
A beautiful location and an interesting story about eating and taking a siesta.
Something for the budget traveller to remember, there's hope yet...or can I really use up all that avro fuel to get there? you bet
A very good French habit, unfortunately a bit lost in bigger cities like Paris, but in the area where I live, most of the shops also close for lunch - fortunately not the restaurants! The ideal would then perhaps be a short siesta after the lunch?
I like so much to go out eating with friends for lunch - or dinner, but for many reasons (including budget) cannot be done every day! Have to prepare something simple for myself, exactly what I will do right now!
I usually eat with a few friends from work, either outside in a plaza where there's some tables and chairs set up - you can buy food or bring your own, or in one of the rooms at work.
Do kids generally go home from school for lunch as well? Do they have an afternoon session? Or do they start very early and finish early?
I trust by June the place has not become TOO crowded for the odd passing Australienne!
Merci pour la visite de l'Hotel de Ville d'Avignon, au moins les habitants sont cool, il faut bien prendre le temps de vivre. Amicalement et bon week-end
Combien de fois,quand nous sommes en France,les enfants sont revenus tristes et bredouilles...
Sans la Baguette fraiche du midi..
parce que quand on vit en dehors de la France on oublie... que tout ferme apres 12h30!!!
Tout est question d'habitude,c'est comme la siesta Espagnole.. volets miclos... ca c'est plutot tentant!
Bon Week end,Nathalie.
I wish that were the case here too... 24-hr service and global economy are such obnoxious equalizers, aren't they?
Boston too looks pretty empty this time of year, but we still get a lot of business travelers and some international tourism during the winter. (I will never understand why tourists would want to come here in winter! ;D)
At home !
Elle est bien belle cette place mais rudement triste, J'e vois qu'il y en a quand qq uns et unes qui ne sont pas à table !
I do love huge imposing buildings like these, makes you wonder if the builders paused for lunch too ;-)
Wonderful looking building. I would like to take some time and explore it.
As for lunch. I eat lunch 2 - 3 times a week. Usually with some co-workers but sometimes I just need to take a break from the office so I bring a book, find a quiet little place and sort of withdraw into my book for a while.
Ever feel like that?
very impressive structure Nathalie.
Though i eat just for survival, eating at home is always a pleaure, but i love to have a siesta after my lunch. Not lucky on all days.
Je ne déjeune pas, ou alors vite fait un taboulé au bureau...Tristoune c'est vrai mais je n'ai pas le temps. On fait quand même une pause café dans la cour avec les collègues ;-)(hé oui je travaille avec des fumeurs invétérés)
It's a lovely photo of a beautiful building. Lunch? Seems like the tradition in Avignon is highly civilized. It must be wonderful to pause and stop in the middle of the day. Because I usually eat a big breakfast, lunch is often very light, eaten at home.
Beautiful town hall. In Boston, the city hall is done in the "brutalist" style, which I classify as "ugly." The mayor even hinted he would sell it and the land at City Hall Plaza so it could be razed and the money used to build a new city hall. That plan got nowhere, but I thought it brilliant:)
I usually do lunch about 1:30 at my desk because I usually go out with my camera at "lunchtime."
Beautiful town hall, Nathalie. Lunch? That's something I associate with the 1980's, before the introduction of the FBT (fringe benefits tax). Nowadays, only the "fatcats" can afford to eat a restaurant lunch. I used to have a sandwich when I was working but these days, it is usually a piece of fruit - something that doesn't require me to stop whatever it is that I'm doing. M.B tends to eat breakfast - we both eat a little snack at about 5 pm to tide us through until dinner at 7.30 or 8pm.
C'est rarement aussi désert... !
（法新社a倫敦二B十WE四日電） 「情色二零零七」情趣產品大產AV自二十三日起在倫敦的肯辛頓奧林匹亞展覽館舉行，倫敦人擺脫對性的保守態度踴躍參觀色情，許多情色電影穿皮衣與塑膠緊身衣的好色之徒擠進成人影片這項世界規模最大的成人av女優生活成人影片展，估計a片三天展期可吸引八萬多好奇民眾參觀。
活動計畫負責人米里根承諾：「要搞成人網站浪漫、誘惑人、玩虐待，你渴望的我們都有。」
他說：「時髦的設計與華麗女裝，從成人網站吊飾到束腹到真人大小的雕塑，是我們色情影片由今年展出的數千件產品精選出的一成人電影部分，參展產品還包括時尚服飾、A片下載貼身女a片下載用內在美、鞋子、珠寶、玩具、影片、情色藝術、圖書情色電影及遊戲，更不要說性愛av輔具及馬術裝備。」
參觀民眾遊覽兩百五十多個攤位，有性感服裝、玩色情具及情色食品，迎合成人電影各種品味。
大舞台上表演的是美國野蠻搖滾歌手瑪莉蓮曼森的前妻─全世界頭牌脫衣舞孃黛塔范提思，這是她今年在A片英情色國唯a片一一場表演。
以一九四零年代風格演出的黛塔范提思表演性感的天堂鳥、旋轉木馬及羽扇等舞蹈。
參展攤位AV女優有的推廣情趣用品，有的公開展示人體藝術和人體雕塑，也有情色藝術家工會成員提供建議。
Post a Comment