Rue Ferruce
The Châtelet (which means "little castle") is the fort giving access to the Pont d'Avignon (St Bénezet Bridge). The old drawbridge which used to protect access to the bridge is still there. This particular tower of the Châtelet looks amazingly like a face...
Le Châtelet est le fort qui garde l'entrée du Pont St Bénezet (celui qu'on appelle le Pont d’Avignon). L'ancien pont-levis qui en protégeait l'accès existe encore. Cette tour du Châtelet ressemble curieusement à un visage...
27 comments:
The face caught my eye on the portal . . . it is amazing.
chère Nathalie.
c'est magique d'entendre ca.Oui le garde a l'air d'avoir un pouvoir magique sur le chatelet et le pont.
C'est bon à savoir .comme enfant on dansait la danse sur le pont d'Avignon mais on ne savait pas qu'il y avait un chatelet qui gardait le fort.
ou est mon carnet? ha ha.
ma deuxième poste.
chère Nathalie.
C'est magique d'entendre ca. Comme enfant on dansait la danse sur le pont d'avignon mais on ne savait pas qui le chatelet introduisait le pont et le voici le garde.Il semble d'avoir le pouvoir magique sur le pont.
très enchanteresse. merci.
ou est mon carnet?
Outstanding. This absolutely looks like a face. It looks like it is medievel-art-deco in design.
Normal pour une tour de garde il faut que quelqu'un surveille toujours !
super ! Quel beau visage de pierre !
Tu as entièrement raison et bergson a trouvé le bon com. C'est très beau et curieux à la fois.
Contente que mon dernier post t'ait plu. Les prochains sur le ABC Wednesday seront plus sérieux : cuisine, voyages...
Bises Nathalie !
That's really funny - it must have been done deliberately. Actually, it looks a little like the statues on Easter Island.
Sais-tu se c'est voulu?
I suppose the people who built it knew what they were doing and I am guessing that they made it this way as a kind of eternal joke. It sure looks like a face.
he he great photo!
Ou sont les Benauts? I'm a little concerned, are you? Strange for them to disappear without saying anything.
So it does. I've never noticed this. I wonder if it was intentional that it should look like a face? I suppose not.
How lovely is this beautiful stonework.
I loved your building yesterday too. As you say, such lovely architecture with beautiful proportions.
LOL
Thanks for the comment on my blog. You actually made my day.
Curieux ce visage qui apparaît ainsi dis donc !
I just read on Abraham's blog that you have fooled us - well certainly you fooled me. Very funny! And there I was believing every word you ever say, dear Nathalie!
All right Jilly, I'll let it out. Yes, my good friend photoshop helped me a bit on this one. I hope everyone enjoys the joke.
Allez allez, j'avoue.
Mon bon ami Photoshop m'a aidée, je me suis amusée un peu. La tour à son état naturel n'a ni nez ni bouche. Je suis une coquine, on n'est même pas le 1er avril !
That's a beautiful stylized face!
Nathalie!!!!!!!!!!!!!!!!!!ha ha.
Mais oui c'est une histoire parfaite pour les enfants.ha ha si on inclus le visage.
Alors là, c'est clair, je me suis faite avoir!!!!!!!!!!!
Je n'en revenais pas que ça ne se sache pas!!! Me voilà toute rassurée.
Wow, I spotted that face right away.
Aha. On looking more closely at the photo one can see how it was "built". Clever.
L'arrete du nez etait trop droite et pas assez marquée par le temps!!!
YaaaH facile a dire quand on a lu la reponse!!
Well done,on aurait du se mefier ce n'est pas la 1ere fois que tu nous trick!!
O my god it a face?!?!?!?!?... :-)
Impressionnantla magie de la lumière. Et bravo pour l'œil du photographe qui a su piéger cette alchimie.
Post a Comment