Friday, 27 February 2009

Scènes intérieures / Affaires extérieures

Corner rue d'Amphoux / rue BonneterieScenes interieures (interior scenes) is a most unusual place. While the inside reveals a charming and trendy interior decoration shop, the outside is covered in graffiti and posters, pretty much left to fend for itself. In this part of town famous for its many theatres and vibrant cultural and political spirit, it appears that the owners have chosen to go with the flow rather than fight a lost battle. The many graffiti never get painted over. A large banner above the shop window points to Les Ateliers d'Amphoux, a small theatre located just a few metres away.Two large billboards outside the shop are crammed with political ads and adverts for theater plays. I presume this arrangement works because this shop has been there for many years! See a few details below - but come back in a fortnight and these ads will have been replaced by others.

Scènes Intérieures est un magasin étonnant. A l'intérieur c'est une boutique de charme proposant de jolis objets de décoration mais à l'extérieur on le croirait presque abandonné avec sa façade couverte de tags et d'affiches. Il semble que dans ce quartier connu pour ses théatres et son esprit frondeur, Scènes Intérieures ait choisi de suivre le flot plutot que de lutter : Les tags dont le magasin est victime ne sont jamais repeints. Au-dessus de la vitrine, une grande bannière indique le chemin des Ateliers d'Amphoux, un petit théatre situé à 50 mètres de là, et sur la façade, deux grands panneaux couverts de graffitis et d'affiches annoncent des spectacles anciens ou récents ou des manifestations politiques. Ci-dessous, gros plan sur quelques détails - mais si vous revenez dans quinze jours ces affiches auront été remplacées par d'autres...
Collage of today's posters and shop window. Click on photo to enlarge it and read details.
Montage: vitrine et affiches du moment. Cliquez sur la photo pour l'agrandir et voir les détails.
Demain samedi 28 février manifestation à Nîmes en solidarité avec les migrants clandestins ou non et "contre les centres de rétention et l'enfermement sous toute ses formes".

Tomorrow Saturday 28 February at 5:00 pm, demonstration in support of illegal immigrants who are either being expelled or detained, and against all detention centres in general.

24 comments:

lacalmette said...

Hélas, je ne pourrai y être mais je suis de tout coeur avec eux ! J'ai de plus en plus honte de mon pays !

Nathalie said...

La Calmette, cette affiche me rappelle une présentation que je suis allée à voir à Arles le mois dernier d'un mouvement nommé "Don't border me" (réseau d'arts qui débordent) et qui prône "la résistance festive" aux replis musicaux et artistiques nationaux. Initié au Québec, le mouvement compte des ramifications au Liban et dans plusieurs pays d'Europe.

brigetoun said...

roujour envie d'entrer en passant, et puis j'en reste là
Comme pour Nîmes : y être en pensée - véléité quand tu nous tiens !

Avignon said...

Il manque juste le (ou la) propriétaire sur le pas de sa porte...
C'est comment dedans ?

you-wee because said...

Hi Nathalie!

I came across your blog (accidently) and really like your style of blogging!
Especially the way you express yourself with your photographies.

Would you allow me to be one of your fans / followers?

Regards from Germany,

you-wee / Uwe.

Adam said...

Isn't it this 'decoration' that actually makes the shop trendy? I'm sure they ask permission in the shop first before putting up their posters. It's not like a struggling shop in a troubled area that has to deal with taggers every day.

Nathalie said...

Adam I'm absolutely sure no-one asks for any sort of permission before putting a poster up.

And I'm afraid yes, the area has to deal with taggers every day. I'll have to do a post about the daily dose of tagging/graffiti that covers our walls and doors - it's ugly stuff I can tell you.

cieldequimper said...

Sur un plan purement graphique, j'aime beaucoup la troisième photo ! Bon weekend !

Thérèse said...

On voit quand même que le cadre est nettoyé ce qui prouve que c'est sous contrôle.
Les proprios pourraient éventuellement rajouter le mot "extérieures" à "scénes intérieures"

Carol said...

This looks like a very unusual shop but very interesting...

jeandler said...

Ephemere-Art

Babooshka said...

I have to say we don't seem to have taggers here. Think the island is far to small. A series of images would be interesting. Will yoi be photographing the demo? The oustide of the shop really doesn't reflect the inside.

Babooshka said...

I have to say we don't seem to have taggers here. Think the island is far to small. A series of images would be interesting. Will yoi be photographing the demo? The oustide of the shop really doesn't reflect the inside.

Ioanna said...

This situation is very common in Greece! Love your photos Natalie!

Maria said...

An award: I ♥ This Blog is waiting for you on my page. Go get it and enjoy!

jordaenne said...

chère Nathalie
C'est une magnifique présentation.
L'art commercial c'est nostalgique, c'est souvent l'art puissant qui entre dans les rues et réagit avec les passants qui proclame les scènes de l'esprit ancienne et l'avenir
et l'art de la protestation c'est là pour nourrir notre sens de l'injustice
et oui ça atteint une atmosphère artistique pour le propriétaire du magasin-excellent alors ils appartient là dans ce milieu artisitique au lieu de comme vous dites de lutter alors le propriétaire utilise son sens de la créativité aussi.J'adore ça.
merci Nathalie.
hugs.

jordaenne said...

ET même les immigrés légaux içi sont traités très mal ils ont des lois injustes qui les gouvernent quand ça devrait être les même lois pour tout le monde.

jordaenne said...

ET ici en ma ville canadienne on a une place spéciale pour les affiches au centre de la ville et c'est assez bien controlé mais comme j'ai dit avant il n'y a pas des affiches de protestation mais seulement de commerce.Peut-être c'est parceque votre ville est si ancienne, il fallait avoir les siècles où le peuple s'exprime dans les rues, avant les journaux.
Ici il y a un peu de graffiti de protestation mais c'est rare.

jordaenne said...

@Avignon, j'aime l'idée qu'il n'y a pas de propriétaire dans la photo. C'est plus artistique comme ça.C'est anonyme alors tout le monde peut avoir un rapport avec la situation.

AnneduSud said...

J'ai voulu mettre une affiche du festival des Globe-trotters et la boutique était fermée... et je n'ai pas osé en coller une sans autorisation...
Ma fille habite un appart à 10 mètres!

susieofarabia said...

These are really interesting photos. There is so much to look at that posters and notices just get lost. Very colorful though.

Anonymous said...

 

視訊 影音視訊聊天室 視訊聊天室 視訊交友 視訊聊天 視訊美女 視訊辣妹 免費視訊聊天室

色情遊戲 寄情築園小遊戲 情色文學 一葉情貼圖片區 情人視訊網 辣妹視訊 情色交友 成人論壇 情色論壇 愛情公寓 情色 舊情人 情色貼圖 色情聊天室 色情小說 做愛 做愛影片 性愛


免費視訊聊天室 aio交友愛情館 愛情公寓 一葉情貼圖片區 情色貼圖 情色文學 色情聊天室 情色小說 情色電影 情色論壇 成人論壇 辣妹視訊 視訊聊天室 情色視訊 免費視訊 免費視訊聊天 視訊交友網 視訊聊天室 視訊美女 視訊交友 視訊交友90739 UT聊天室 聊天室 豆豆聊天室 尋夢園聊天室 聊天室尋夢園 080聊天室 080苗栗人聊天室 女同志聊天室 上班族聊天室 小高聊天室


AV AV女優 自慰器 自慰器

視訊 影音視訊聊天室 視訊交友


網頁設計 網頁設計公司 最新消息 訪客留言 網站導覽

 

gunther said...

j'aime ses sauts dans le passé...

Anonymous said...

enters concluded arbor trihydrate structural laughed roaming merger ashwell initiator refusing
masimundus semikonecolori

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails