Tuesday 3 November 2009

Waterline

ZI CourtineWrecked yacht lying on the bank of the Rhone river. Did you guess immediately what it was? I assume it sank and was retrieved by the navigation department. It has been stripped of all its deck equipment. A sad sight.

Epave sur la berge du Rhône. Avez-vous tout de suite reconnu ce que c'était ? Victime d'une crue ou d'une avarie ? le bateau a dû couler et être retiré du Rhône par le service de la navigation. Il a été nettoyé de son équipement et de tout son accastillage. Triste spectacle.

13 comments:

Owen said...

Interesting... was the hull actually damaged, or could it float again someday, with a little TLC ? (and a certain budget)

Nathalie said...

Well Owen, walking around the boat I saw no damage to the hull. I'm not sure why it sank.

Thérèse said...

Non, je croyais que tu nous présentais encore une oeuvre abstraite, à mon goût cette fois, lol

ratatouille's archives said...

Bonjour! Nathalie,
Nathalie said,"Wrecked yacht lying on the bank of the Rhone river. Did you guess immediately what it was?

Oh! Yes, only because of the "keel" if the keel was not in the photograph, probably not and being an artist the bottom of the "hull" reminded me immediately of a watercolour painting.


..."I assume it sank and was retrieved by the navigation department. It has been stripped of all its deck equipment. A sad sight."

Nathalie, I agree with you wholeheartedly...I love the mystery of the sea and the ocean.(and this boat should be afloat out there on the blue, clear water.)

Merci de partager!
DeeDee ;-D

chri said...

Ces épaves sont comme des rêves échoués, elle vient sans doute de là la tristesse dégagée...

Bergson said...

il ne te reste qu'à l'adopter

claude said...

Les prédateurs de tout sorte sont partout.
J'aime bien ton post sur le thème du mois, de bien belle photos.

Nathalie said...

Oui Chri, une épave c'est toujours un rêve brisé

Bergson, j'ai passé 15 ans de ma vie sur des bateaux. Je sais les joies que ça procure et le travail que ça donne. Je ne crois pas que je suis mûre pour reprendre celui-ci :-)

yvelinoise said...

Et si c'était un bateau volé alors qu'il se trouvait au sec sur une remorque ?
La coque étant plus difficile à monnayer (ou comportant une immatriculation), les voleurs l'auraient abandonnée là, après avoir récupéré toutes les pièces pour les vendre au marché noir...
Ou bien, il pourrait s'agir d'une arnaque à l'assurance.
Des hypothèses qui expliqueraient l'absence d'avarie apparente.

signé Dr Watson ;-)

Rashed said...

No, I would certainly not have guessed from the first picture what the subject was. In fact, it looks like a little bit like a whale sculpture! Great take on the boat.

Nathalie said...

Yvelinoise, le lieu précis exclut une option telle que l'arnaque à l'assurance. Nous sommes sur l'aire de stockage de matériel de navigation que j'ai montré dans mon billet sur les balises rouges et vertes. Il est donc certain que c'est le service de la navigation qui a retiré ce bateau de l'eau parce qu'il présentait un danger pour la navigation. Je pense qu'il a dû partir avec une crue et aller s'échouer quelque part. Il y avait un autre bateau à côté(un petit à moteur)qui lui a dû passer pas mal de temps dans l'eau car il était couvert de petites algues séchées et de mini-coquillages.

jeff said...

J'aime beaucoup Nathalie tes deux photos qui semblent deux polaroïd ! J'aime bien leur effet ! Un peu plus... comment dire... ou un peu moins formel !
Cette "épave" couchée sur le côté me fait penser à un malheureux animal marin échoué sur une plage !

Lady P said...

it is like the softest of abstract paintings, created by thousands of waves hitting the boat's hull

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails