Friday 11 February 2011

Artist at work

Skatepark, Villeneuve les Avignon
No woman no cry...
Villeneuve's skatepark was in full swing last Saturday afternoon with a large number of kids (mostly boys) roaming the area on their bikes, skateboards and little scooters.
At sunset a young man got out a couple of spray paint cans...

Samedi dernier le skatepark de Villeneuve bourdonnait d'activité avec un grand nombre de jeunes (surtout des garçons) circulant dans tous les sens sur leurs vélos, skates ou trottinettes.
Au coucher du soleil, un jeune homme sort ses bombes de peinture...

As the other kids keep whizzing by, a panda emerges...
Au bord d'un tremplin, un panda émerge...
Sometimes some take the time to watch the artist at work.
Parfois certains s'arrêtent pour regarder l'artiste travailler.
Last finishing touches... Uh ho, looks like the panda is smoking pot ;-)

En dernier, quelques volutes... Oh oh, on dirait que le panda fume un joint ! ;-)

13 comments:

Brigetoun said...

épatant ! bravo à lui

crederae said...

ah magnifique photo et panda chère Nathalie,oui c'est un magnifique petit essai photo.

Ici les planches a roulette sont communs.Il faut avoir les lois pour controler leurs chemnis.
J'ai lu une fois un article intéressant sur la planche a roulette, que c'était un sport de la rebellion contre la vie urbaine, tu sais comment on se rentre dans tout.
Bien peut-etre il y a une vérité la.

merci belle journée magique.
Met des lunettes de soleil pour regarder mon image profile haha.
HUGS

claude said...

Perso, je n'aurais pas mis les volutes, mais le panda est trop chou. Le visage est très beau. Salut l'Artiste !

NIkO said...

Une peinture du jeune Arnaud AKA arkane, qui a toujours un sacré coup de crayon ...
(un autre panda, à Sao cette fois :
http://www.flickr.com/photos/urbanhearts/5416423475/)

Cheers

Bergson said...

ça nous change des vieux tags horrible

Nathalie said...

NikO, tu préviendras arkane que j'ai pris des photos de son travail ? Je les lui offre bien volontiers si ça lui fait plaisir !

Nathalie said...

Claude - oui le panda est trop chou mais quand nos enfants grandissent il faut bien qu'ils cassent les idoles. Notre artiste n'allait pas chanter "moi je dors avec nounours dans mes bras" quand même !

Un peu de transgression ça fait du bien et ici ça reste bien soft malgré tout :-)

Anonymous said...

that was fantastic!

thanks!!!

Deborah said...

Nathalie, I have given you a Stylish Blogger Award - felicitations!

If you click on my name you can visit my blog and see your accolade.

Tilia said...

Le Panda étant en voie d'extinction pas étonnant qu'il fume un joint pour oublier son triste destin.

Arkane est vraiment très habile, bravo !

jeandler said...

Sur le rythme de ce qui assourdi ses oreilles, je n'en doute pas, ces volutes en guise de bambous pour ce charmant panda.

Jilly said...

What a lovely story!

Anonymous said...

Comment transformer une surface de roulement adhérente en toboggan ... c'est dangereux pour ceux qui roulent!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails