With so much going on during the Festival, it's hard to be noticed sometimes. A white statue stood proudly at the bottom of the stairs leading to the Popes' Palace entrance but it was a quiet spot. Most of the pedestrian traffic was further down where jugglers, dancers and other human statues were already competing for attention. This one hardly got noticed and it's a defeated Roman emperor that I saw a little while later.Il se passe tant de choses sur la place du palais pendant le Festival que certains ont du mal à trouver leur public. Au pied des escaliers qui mènent au palais, un statue blanche posait fièrement en toge. Mais le gros du trafic piéton passait plus bas sur la place, où se trouvaient déja des danseurs, des jongleurs et d'autres statues immobiles. La concurrence était rude et je n'ai vu personne s'intéresser à celle-ci. Quand je suis repassée, l'empereur romain déchu baissait la tête...
21 comments:
un empereur déchu et déçu !
Il n'a plus qu'à revenir l'année prochaine ; il a une promo internationale sur ton blog
Oh, how sad! Was he not allowed to move to a more active spot?
Bravo pour l'image.
Ton commentaire conforte le sentiment que l'on a en la regardant.
On arrive même à deviner la chaleur écrasante qu'il doit faire.
I have enjoyed your blog today...my first visit. You fill your pages with interesting comments and fine photographs. It is a pleasure I am sure I will enjoy again in the future.
Le titre est tellement bien trouvé, la chaleur était sans doute écrasante, ce qui ne facilite pas les choses!
Excellente photo avec un commentaire aigre-doux ! Les gloires passées sot victimes des baladins du temps présent.
Bonjour Nathalie. Je viens de jeter un coup d'oeil sur votre blog. Très bonnes photos avec des commentaires intéressants et en plus, c'est en anglais et en français. J'attends avec impatience vos photos à venir.
Oh how poignant. The poor guy. He has the world on his shoulders in this photograph - in contrast to the vigorous couple about to pass him. The juxtaposition is brilliant. Great shot, as always.
Mais oú sont donc passées ses sandales?
The two strollers seem to have noticed him and probably wonder at his posture. I can't imagine doing this for fun or for a living.
It is quite a contrast in the two pictures.
… et à 30° C !! Il y a des jours !
Très joli blog. C'est drôle, pour un avignonnais, de voir Avignon à travers d'autres yeux.
Je reviendrais souvent vous voir. Bonne continuation.
He needs to hop to it quickly. He has two "customers" coming up behind him!
He really does have such a dejected look. Poor boy. I'm sure he'll conquer the tourists another day. What a wonderful catch.
superbe ta photo - toute une histoire - ce pour quoi je m'en veux de rester cloitrer depuis deux jours et de ne pas apporter ma petite obole
bonjour Nathalie.
Vos postes sont tellement sensible des sentiments humains.
Mais un autre jour -une autre conquête pour l'empereur romain...
à ma prochaine blogging run vers la dernière semaine d'août.
continuez avec les journées magique.
This is a poetic photo...the metaphors that spring to mind are numerous. Bravo Nathalie!
There is an atmosphere of defeat and curiosity within the scene - great find and interpretation.
Uselaine, of course you can move to any spot you like... provided it's not already taken. And there was plethora of other 'statues' closer to the main entrance to the square, hence his choice of this spot... which proved unsuccessful. People tended to walk in the shade further to the left, not there where the sun was harsh.
Uselaine, bien sûr chacun peut choisir le spot de son choix... à condition qu'il ne soit pas déjà pris. Il y avait déjà pléthore de 'statues' plus bas sur la place, d'où son choix de cet emplacement, qui s'est révélé infructueux. Les gens marchaient à l'ombre des arbres bien plus à gauche, pas en plein soleil là où il était !
He looks tired, poor guy. The head that wears the crown... and all that!
Post a Comment