Drive-in banking local style in the pedestrian streets of Avignon: no need to get off your bike to collect some cash. Bill posters did a great job: the whole ATM window is covered in posters advertising theatre plays.
Drive-in bancaire à la mode locale dans une des rues piétonnes d'Avignon : même pas besoin de descendre de vélo pour faire le plein de cash. Les poseurs d'affiches ont bien travaillé, toute la vitrine du distributeur de billets en est couverte.
... except that the next day all the posters are gone. BNP Paribas (a famous French bank) obviously disapproved of this massive assault. In order to access more advertising space, the ladder is today's must-have fashion accessory in Avignon - to be worn on the shoulder, preferably accompanied by a friend carrying the posters.stival d'Avignon - le Off 2008
..sauf que le lendemain tout a été retiré. Manifestement la BNP n'a pas aimé être envahie. Pour accéder à de nouveaux espaces d'affichage, l'échelle est devenu l'accessoire incontournable de la mode d'été à Avignon. Se porte sur l'épaule, de préference accompagné d'un ami qui porte les affiches.
---------
En aparté pour les francophones, vous verrez au milieu des affiches celle du spectacle 'Vian je t'attends' de Pierrette Dupoyet. Je l'ai vu hier, c'est excellent. Seule sur scène, Pierrette Dupoyet nous offre à la fois une belle performance d'actrice et un vibrant hommage à Boris Vian. Je suis une fan de ce trublion de génie et j'ai adoré retrouver sa vie, sa personnalité et des extraits de son oeuvre dans ce spectacle chaleureux et très bien mené. Vivement recommandé. Théatre du Bourg-neuf tous les jours à 11h.
Drive-in bancaire à la mode locale dans une des rues piétonnes d'Avignon : même pas besoin de descendre de vélo pour faire le plein de cash. Les poseurs d'affiches ont bien travaillé, toute la vitrine du distributeur de billets en est couverte.
... except that the next day all the posters are gone. BNP Paribas (a famous French bank) obviously disapproved of this massive assault. In order to access more advertising space, the ladder is today's must-have fashion accessory in Avignon - to be worn on the shoulder, preferably accompanied by a friend carrying the posters.stival d'Avignon - le Off 2008..sauf que le lendemain tout a été retiré. Manifestement la BNP n'a pas aimé être envahie. Pour accéder à de nouveaux espaces d'affichage, l'échelle est devenu l'accessoire incontournable de la mode d'été à Avignon. Se porte sur l'épaule, de préference accompagné d'un ami qui porte les affiches.
---------
En aparté pour les francophones, vous verrez au milieu des affiches celle du spectacle 'Vian je t'attends' de Pierrette Dupoyet. Je l'ai vu hier, c'est excellent. Seule sur scène, Pierrette Dupoyet nous offre à la fois une belle performance d'actrice et un vibrant hommage à Boris Vian. Je suis une fan de ce trublion de génie et j'ai adoré retrouver sa vie, sa personnalité et des extraits de son oeuvre dans ce spectacle chaleureux et très bien mené. Vivement recommandé. Théatre du Bourg-neuf tous les jours à 11h.
16 comments:
Merci à vous pour ces pistes de pestacles! Je me permets de recommander chaleureusement ici "Les douze pianos d'Hercule" de et par Jean Paul Farré au théatre "Le chien qui fume" 75 rue des teinturiers tous les jours à 12h30...
Ah Chriscot merci pour ce conseil. Je suis preneuse d'infos et je serais ravie que ce lieu serve de forum pour l'échange d'impressions sur les spectacles.
OK pour Pierette Dupoyet et pour les 12 pianos, je reste à l'affut de bons plans!
Bonjour! I love these "before and after" posts. I think people should respect private (and public, for that matter) and respect "defense d'afficher" signs.
That's funny. We went to the theatre this afternoon.
The Sydney Biennale is on now. I am going to go out to Cockatoo Island in the harbour which is being used as an exhibition space - in a couple of weeks when things quieten down vis a vis pilgrims (though i can'[t see too many of the pious attracted by Biennale exhibits - they're often fairly confrontational!)
mais ces fichus vélos là où je marche, que j'avais fuis avec Paris, où la vie de piéton devient impossible,commencent à nous envahir.
Où les fuir ? ou comment leur rappeler qu'ils ne sont pas des piétons
Je signale que Brigetoun voit de très nombreux spectacles du festival, vous pouvez en retrouver son avis sur son blog.
Dans le cadre du "in", de très bons amis à moi ont vu hier "Sutra" dont ils m'ont dit le plus grand bien. Voici ce qu'en dit Brigetoun:
"Dans la cour du Lycée Saint Joseph, Sutra, de Sidi Labi Cherkaoui avec les moines du temple de Shaolin . Mélange danse /kung-fu; puissance et beauté de la gestuelle, magnifiée par la chorégraphie. Instrumentarium européen pour une musique assez douce (Szymon Brzoska) curieusement parfaitement en rapport. Le jeu des grandes caisses qui servent d’appoint, de complément mobile des mouvements d’ensemble, de support à la danse, et les petites caisses que manie Sidi Labi Cherkaoui. Géométrie dynamique, souvent violente, sur laquelle vient s’appuyer en léger décalage la douceur de sa danse, et brodant sur le tout le moinillon malicieux, appliqué ou perturbateur (les plateaux, cette année, tiennent du jardin d'enfants)."
Lire brigetoun:
http://brigetoun.blogspot.com/
Ce spectacle qui ne se joue encore que ce soir et demain est déja complet.
These photos are charming and clever. The after and the before as it were. Love this typical day in Avignon capture on camera. Very amusing and humorous. Merci!
Je vois que c'est la guerre des affiches à Avignon ! J'aime bien le cashdrive. Bons autres spectables Nathalie !
The ladder, fashion statement? I will have to check in more often to your blog to catch the latest breaking trends. :-)))
The Bill Posters Will Not Be Foiled! These are lovely lovely shots. enjoyed them very much.
My first reaction was that it was a pity not to leave the posters there, at least for the weekend... , but then on the other hand you wouldn't have been able to make your nice ladder-mirror shot!
Nathalie, Have I told you lately how brilliant you are? These two photos are really wonderful, and I laughed at the comment on the ladder accessory! Brilliant, witty, and in the right place at the right time, too!
The photo of my lifetime that got away (subject is all in shadow)was of a Pennsylvania Amish man in a horse drawn buggy making a deposit or withdrawal from a drive up ATM machine. I'm glad we can see your cyclist!
-Kim
Seattle Daily Photo
Attention, maintenant en cas d'affichage sauvage, il y aura des amendes pour les producteurs des spectacles ou les maisons de disques.
je prefere avec l'affichage sauvage.
[url=http://altmededu.com/]college for alternative medicine[/url]
[url=http://altmedschool.com/]alternative medicine masters degree[/url]
[url=http://www.altmededu.com/]alternative medicine courses in india[/url]
[url=http://altmededu.com/]alternative medicine institute[/url]
[url=http://altmedschool.com/]alternative medicine degrees online[/url]
[url=http://www.altmedschool.com/]alternative medicine online degree[/url]
[url=http://altmededu.com/]alternative medicine courses India[/url]
[url=http://altmededu.com/]alternative medicine degrees online[/url]
Post a Comment