Saturday 20 February 2010

The lemon tree

La guinguette du vieux moulin, Villeneuve les Avignon

Lemon tree on the riverside terrace you saw yesterday. It was a fairly small tree in a pot, which had been taken out to soak up the sun but spends most of the winter in a greenhouse. Our winters here are far too cold for citrus trees to survive and bear fruit. The real lemon country is further south, by the sea, on the Riviera : check out the Fete du Citron currently on in Menton - now that's what I call serious lemon stuff!

Un petit citronnier en pot sur la terrasse en bord du Rhône où nous étions hier. Il a été sorti pour profiter du soleil mais passe certainement l'essentiel de l'hiver à l'abri derrière une vitre. Nos hivers sont bien trop rudes pour permettre à un citronnier de survivre et de porter des fruits. Le pays des agrumes, c'est plus au sud, sur la côte d'azur : voyez plutot la Fête du Citron qui se déroule en ce moment à Menton. C'est géant et ça déchire !

14 comments:

MATHILDE PRIMAVERA said...

wouaih, c'est ce que je disais à Jeff aussi, trop facile, si moi aussi j'avais un citronnier sous la main, j'aurais fait une aussi belle photo que toi...enfin...dans mes rêves...aussi !!! Vous êtes énervants à la fin tous les deux, comme vous êtes tout le temps dehors et que l'évènement semble vous appeler vous faites clic, et hop, on se retrouve avec des photos d'un autre monde !!!
Vous voulez me dégoutez de la photo tous les deux, c'est ça hein ?
En tout cas, félicitations Nathalie pour avoir le clic magique !!!

ratatouille's archives said...

Bonjour! Nathalie,
What a very beautiful photograph of a lemon tree.
Merci de partager...The links too!
DeeDee ;-D

Brigetoun said...

un peu fatigué, mais jalouse suis, parce que l'oranger est vraiment mort (zut au bout de quatre ans et alors qu'il préparait enfin plein de fruits)
-
en plus le citronnier a droit à une belle photo

Krisztina said...

hello,

i love your blog,

here in Hungary we have a lemon tree,

last march it was 120 piece lemon was on the tree,

if u want visit me: http://hungarianprovence.blogspot.com/

crederae said...

bonjour chère Nathalie, c'est beau le citronnier c'est comme une promesse d'un jour magique..
et j'ai aimé les filaments des clematites elle sont comme les lanterne d'orée pour nous montrer une vue exotique du monde et j'ai aimé le café d'une ambiance si forte on peut le gouter.
merci-magnifique.

ici je trouve la magie dans le paysage urbain de l'hiver -les grands arbres argentés immaculés.
Et cette après midi je vais à un restaurant italien avec une abmiance forte-le bois usé-le travail de verre danseuse et la nostalgie parceque mon père a travaillé la quand il était un garcon jeune, cétait un entrepôt à une fois.On n'a pas beaucoup d'histoire d'édifices ici c'est un trésor.

Ah non une fois j'ai rencontré un jeune homme qui était un serveur dans une boite de nuit qui était une fois une entreprise de pompe funèbre maintenant le thème est gothique, c'est une bonne chose.

magnifique présentation Nathalie!

Moura Aveirense said...

Lemons remind me Summer... I am sick of winter, I hope the warm days will arrive soon.

I come to your blog almost every day. Thank you for your photos.

Take care, Moura Aveirense (from Aveiro, Portugal)

paul said...

The promise of spring and summer. Great shot with the strong yellow in the foreground contrasting with the haze of the water and bare trees. Beautiful!

Davine said...

I'm back to catch up with all the blog news out there. I just love lemons and your photos of the frozen water cascades are spectacular.

jeff said...

Non mais elle va se calmer la Mathilde ! ! ! Tu crois quoi ? Que je dors avec mon appareil photo ? Que je mange avec mon appareil photo ? Que je b....e avec mon a....photo ?... C'est bosse au cas où tu aurais eu des doutes banane !
Mais tu peux en faire autant ! Casse un jour la tirelire... et encore ! Pas la peine d'avoir un canon 3500€ pour exceller en photographie ! Le coeur compte, c'est tout... et le nombre de shoot aussi ! Pour faire une prise de vue qui peut me convenir, j'en tire, au moins, 20, 30 ( enfin quand même pas ! ), pour avoir ce qui me correspond le plus !
Bon... excuse-moi pour banane... mais c'est très affectif chez moi ! ! !...:)

Pour ce qui est des citrons de Nathalie, je les trouve un peu "rassapi" comme on dit chez moi ! Un peu sec ! Le froid a dû passer par là j'imagine !
Nathalie, es-tu plutôt citron ou orange ? Non... juste comme ça ! ! !
Bises colorées Nath !
A bientôt...:)

Jilly said...

Oh beautiful. Lemons against the water and those rather shrivelled leaves of winter. Same here actually! I saw your lemons and wished for you to be here. Truth is I think I prefer a lemon on a tree to a lemon in a display, even tho it's clever. Thanks so much for the links, Nathalie. Come and be scared in Menton today!

OiseauBird said...

J'aime ces photos de lemon tree..avec le Rhone en arriere plan.
Merci Nathalie

Virginia said...

What could be more wonderful than having your own lemon tree? I splurge on fresh ones all year round. My favorite and I love the composition of this one.
V

jeandler said...

Une Rutacée pas ratée!

Que n'as-tu découvert sur cette terrasse encore? Mais peut-être aimes-tu boire ton café froid?

Thérèse said...

For once, will it be the only time ever? Nothing to be jealous about...lol

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails